Emotion Sickness كلمات أغنية ترجمة عربية

Song-Emotion Sickness
أغنية مرض العاطفة
Band-silverchair
الفرقة الفضية
Album-Neon Ballroom
ألبوم-قاعة النيون
http://members.aol.com/denbourdon/silverbsides.htm
http://members.aol.com/denbourdon/silverbsides.htm
Tablature explanation
شرح الطبل
b : bend
ب : ينحني
s : slide
س: الشريحة
h : hammer-on
ح: مطرقة
p : pull-off
ع : الانسحاب
x : muffled string
x: سلسلة مكتومة
P.M.: palm mute
ب.م: كتم الكف
Dropped D tuning one half step down (from low to high:Db-Ab-Db-Gb-Bb-Eb), written chords
ضبط D المسقط بمقدار نصف خطوة لأسفل (من الأقل إلى الأعلى:Db-Ab-Db-Gb-Bb-Eb)، الحبال المكتوبة
are relative to a "normal" Dropped-D
ترتبط بـ Dropped-D "العادي".
0:00
0:00
Gb||-o----------------3-3-3--2-2-2--o-||
غيغابايت||-س----------------3-3-3--2-2-2--o-||
Db||-o--0-0-0--3-3-3--3-3-3--3-3-3--o-||
ديسيبل||-o--0-0-0--3-3-3--3-3-3--3-3-3--o-||
0:08
0:08
Erupt again ignore the pill
تندلع مرة أخرى تجاهل حبوب منع الحمل
And I won't let it show
وأنا لن أسمح لها بالظهور
Sacrifice the tortures
التضحية بالتعذيب
Orchestral tear cash-flow
التدفق النقدي المسيل للدموع الأوركسترالية
0:35
0:35
0:39
0:39
Increase delete escape defeat
زيادة حذف الهروب من الهزيمة
It's all that matters to you
هذا كل ما يهمك
Cotton case for an iron pill
علبة قطنية لحبة الحديد
0:53
0:53
Distorted eyes
عيون مشوهة
When everything is clearly dying
عندما يموت كل شيء بشكل واضح
1:00
1:00
||-o--2-----0-----3-----2---2-----2-----2-----2------o-||
||-o--2-----0-----3-----2---2-----2-----2------o-||
||-o----0-----0-----0-----0---3-----3-----2-----2----o-||
||-o----0-----0-----0-----0---3-----3-----2-----2----o-||
Burn my knees and (x3)
حرق ركبتي و(x3)
1:28
1:28
Distortion on
التشويه على
1:32
1:32
Distortion off
التشويه قبالة
||-o--7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5--o-||
||-o--7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5--o-||
||-o--7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5--o-||
||-o--7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5--o-||
Emotion sickness
مرض العاطفة
Addict with no heroine
مدمن بدون بطلة
Emotion sickness
مرض العاطفة
2:00
2:00
Distorted eyes
عيون مشوهة
When everything is clearly dying
عندما يموت كل شيء بشكل واضح
2:08
2:08
Distortion on
التشويه على
||-o--7------7------7--5------5------5--o-||
||-o--7------7------7--5------5------5--o-||
||-o--7------7------7--5------5------5--o-||
||-o--7------7------7--5------5------5--o-||
||----5--5-5-5--5-5-5-s3--3-3-3--3-3-3----||
||----5--5-5-5--5-5-5-s3--3-3-3--3-3-3----||
||-o--7------7------7--3------3--4-----4--o-||
||-o--7------7------7--3------3--4-----4--o-||
||-o--7------7------7--3------3--4-----4--o-||
||-o--7------7------7--3------3--4-----4--o-||
||----5--5-5-5--5-5-5-s1--1-1-1--2-2-2-2----||
||----5--5-5-5--5-5-5-s1--1-1-1--2-2-2-2----||
2:52
2:52
||-o--2-----0-----3-----2---2-----2-----2-----2------o-||
||-o--2-----0-----3-----2---2-----2-----2------o-||
||-o----0-----0-----0-----0---3-----3-----2-----2----o-||
||-o----0-----0-----0-----0---3-----3-----2-----2----o-||
Burn my knees and
احرق ركبتي و
Burn my knees and pray
أحرق ركبتي وأصلي
Burn my knees and
احرق ركبتي و
Burn my knees and pray
أحرق ركبتي وأصلي
3:22
3:22
||-o--7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5--o-||
||-o--7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5--o-||
||-o--7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5--o-||
||-o--7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5--o-||
Get up get up get up get up
انهض انهض انهض انهض
Get up get up get up
انهض انهض انهض
Won't you stop my pain
لن تتوقف عن آلامي
3:52
3:52
||-o----------------3-3-3--2-2-2--o-||-3-3-3--5-5-5--9-|
||-o----------------3-3-3--2-2-2--o-||-3-3-3--5-5-5--9-|
||-o--0-0-0--3-3-3--3-3-3--3-3-3--o-||-3-3-3--5-5-5--9-|
||-o--0-0-0--3-3-3--3-3-3--3-3-3--o-||-3-3-3--5-5-5--9-|
4:14
4:14
||-o----2---------2-----2-----2-------|-----4----4---4-----3-----3---3--o-||
||-o----2---------2-----2-------|-----4----4---4-----3-----3---3--o-||
||-o--0-----0---0-----0-----0---------|---4--------4-----3---------3----o-||
||-o--0-----0---0-----0--------|---4--------4-----3---------3----o-||
4:39
4:39
Emotion sickness
مرض العاطفة
Addict with no heroine
مدمن بدون بطلة
Good things will pass
الأشياء الجيدة سوف تمر
It helps with excess access
يساعد في الوصول الزائد
Lessons learnt
الدروس المستفادة
Emotion sickness
مرض العاطفة
Lessons learnt
الدروس المستفادة