Straight Lines Текст Песни Перевод на Русский

(playing the CD version you need to tune step down, Eb|Ab|Db|Gb|Bb|Eb)
(при воспроизведении версии на компакт-диске необходимо понижать настройку, Eb|Ab|Db|Gb|Bb|Eb)
I have tried and tried to see how Daniel plays this song live, but it's always different
Я много раз пытался увидеть, как Дэниел исполняет эту песню вживую, но она всегда разная.
time to time.
время от времени.
In the Chorus part where it stands (C#/A, C/A, B/A) Daniel only plays the tones C#,C,
В партии припева (C#/A, C/A, B/A) Дэниел играет только ноты C#, C,
Bm, when he plays live). And one more thing!, the middlepart.. "I don't need no time to
Бм, когда он играет вживую). И еще кое-что! Средняя часть. «Мне не нужно время, чтобы
you could play just an A chord, instead of C#/A. I think that's all..for now!.
вы можете сыграть только аккорд A вместо C#/A. Я думаю, что это все..на данный момент!.
But I hope that you'll at least understand the meaning of the chords I have wrote.
Но я надеюсь, что вы хотя бы поймете смысл написанных мной аккордов.
/ Henk
/ Хенк
Breathing from a hole in my lung
Дыхание из дыры в легких
I had no one
у меня никого не было
But faces in front of me
Но лица передо мной
Racing through the void in my head
Мчусь сквозь пустоту в моей голове
To find traces of a good luck academy
Найти следы академии удачи
Sparks ignite and trade them for thought
Искры зажигаются и обменивают их на мысли
About no one
Ни о ком
And nothing in particular
И ничего особенного
Washed the sickened socket and drove
Промыл заболевшую розетку и поехал
Resent nothing
Ничего не возмущайтесь
There's good will inside of me
Внутри меня добрая воля
Wake me up lower the fever
Разбуди меня, снизь температуру
Walking in a straight line
Ходьба по прямой
Set me on fire in the evening
Подожги меня вечером
Everything will be fine
Все будет хорошо
Waking up strong in the morning
Проснувшись утром сильным
Walking in a straight line
Ходьба по прямой
Lately I'm a desperate believer
В последнее время я отчаянно верю
But walking in a straight line
Но идя по прямой
Something I will never forget
То, что я никогда не забуду
I felt desperate
Я чувствовал отчаяние
And stuck to the marrow
И застрял до мозга костей
Invisible to everyone else
Невидимый для всех остальных
I'm a sex change
Я сменил пол
And a damsel with no heroine
И девица без героини
Wake me up lower the fever
Разбуди меня, снизь температуру
Walking in a straight line
Ходьба по прямой
Set me on fire in the evening
Подожги меня вечером
Everything will be fine
Все будет хорошо
Waking up strong in the morning
Проснувшись утром сильным
Walking in a straight line
Ходьба по прямой
Lately I'm a desperate believer
В последнее время я отчаянно верю
But walking in a straight line
Но идя по прямой
I don't need no time to say
Мне не нужно время, чтобы сказать
There's no changing yesterday
Вчерашний день не изменился
If we keep talking and
Если мы продолжим говорить и
I keep walking in straight lines
Я продолжаю идти по прямой
Wake me up lower the fever
Разбуди меня, снизь температуру
Walking in a straight line
Ходьба по прямой
Set me on fire in the evening
Подожги меня вечером
Everything will be fine
Все будет хорошо
Waking up strong in the morning
Проснувшись утром сильным
Walking in a straight line
Ходьба по прямой
Lately I'm a desperate believer
В последнее время я отчаянно верю
But walking in a straight line
Но идя по прямой