A Better Place Versuri Traducere în Română

This Is How The Wind Shifts
Așa se schimbă vântul
2013 Hopeless Records
2013 Hopeless Records
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Trimis de: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: F#
Cheie: F#
Chords used:
Acorduri folosite:
C# - x46664
C# - x46664
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
Intro: B--C#-Ebm-
Introducere: B--C#-Ebm-
Verse 1:
Versetul 1:
She said she never believed
Ea a spus că nu a crezut niciodată
in the idea of fate
în ideea de soartă
ch /ch
ch /ch
No love at first
Fără dragoste la început
sight stories
povești de vedere
I wasn't her soulmate
Nu eram sufletul ei pereche
When she collapsed
Când ea s-a prăbușit
(when she collapsed)
(când s-a prăbușit)
I thought she was choking
Am crezut că se sufocă
But she didn't get up again
Dar ea nu s-a mai ridicat
she didn't get up again
ea nu s-a mai trezit
Refrain 1:
Refrenul 1:
ch /ch
ch /ch
A thousand flowers A
O mie de flori A
ch /ch
ch /ch
hundred cards to say
sute de cărți de spus
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
She's in a better place
E într-un loc mai bun
B B(hold)
B B(ține)
she's in a better place
ea este într-un loc mai bun
Chorus 1:
Refren 1:
ch /ch
ch /ch
Just face it just face
Doar înfruntă-l doar înfruntă
ch /ch
ch /ch
it you can't let go
nu-l poti da drumul
I can't be spoken for a--ny-more
Nu pot fi vorbit pentru o--ni-mai mult
ch /ch
ch /ch
Just face it just face
Doar înfruntă-l doar înfruntă
ch /ch
ch /ch
it you're on your own
dacă ești pe cont propriu
I gave up everything I know
Am renuntat la tot ce stiu
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
It carries on it never stops
Continuă, nu se oprește niciodată
How could I go on without
Cum aș putea continua fără
how could I go on without
cum aș putea merge mai departe fără
ch /ch
ch /ch
Just face it just face
Doar înfruntă-l doar înfruntă
ch /ch
ch /ch
it you can't let go
nu-l poti da drumul
You can't let go
Nu te poți lăsa
Verse 2:
Versetul 2:
She always said I was way too
Ea a spus mereu că sunt și eu
safe and I never could have fun
în siguranță și nu m-am putut distra niciodată
ch /ch
ch /ch
I had to make some mistakes and
A trebuit să fac niște greșeli și
C# Ebm(hold)
C# Ebm (așteaptă)
get into trouble while I'm young
am probleme cât sunt tânăr
So we broke in (so we broke in)
Deci am spart (deci am intrat)
to the old train station
până la vechea gară
And danced away the night
Și a dansat noaptea
until the cops chased us away
până când polițiștii ne-au alungat
Refrain 2:
Refrenul 2:
ch /ch
ch /ch
It breaks my
Îmi rupe
ch /ch
ch /ch
heart to think
inima să gândească
she's in a better place
ea este într-un loc mai bun
Chorus 2:
Refren 2:
ch /ch
ch /ch
Just face it just face
Doar înfruntă-l doar înfruntă
ch /ch
ch /ch
it you can't let go
nu-l poti da drumul
I can't be spoken for a--ny-more
Nu pot fi vorbit pentru o--ni-mai mult
ch /ch
ch /ch
Just face it just face
Doar înfruntă-l doar înfruntă
ch /ch
ch /ch
it you're on your own
dacă ești pe cont propriu
I gave up everything I know
Am renuntat la tot ce stiu
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
It carries on it never stops
Continuă, nu se oprește niciodată
How could I go on without
Cum aș putea continua fără
how could I go on without
cum aș putea merge mai departe fără
ch /ch
ch /ch
Just face it just face
Doar înfruntă-l doar înfruntă
ch /ch
ch /ch
it you can't let go
nu-l poti da drumul
Growl:
Mârâi:
You can't let go!!!
Nu te poti da drumul!!!
Just face it!!
Doar înfruntă-l!!
just face it!!
doar infrunta-te!!
Bridge:
Pod:
One day I took off my ring
Într-o zi mi-am scos inelul
to see if the memory
pentru a vedea dacă amintirea
would start to fade
ar începe să se estompeze
Refrain 3:
Refrenul 3:
The time I spent away
Timpul pe care l-am petrecut departe
I wasted all those days
Am irosit toate acele zile
She's in a better place
E într-un loc mai bun
she's in a better place
ea este într-un loc mai bun
Chorus 3:
Refren 3:
ch /ch
ch /ch
Just face it just face
Doar înfruntă-l doar înfruntă
ch /ch
ch /ch
it you can't let go
nu-l poti da drumul
I can't be spoken for a--ny-more
Nu pot fi vorbit pentru o--ni-mai mult
ch /ch
ch /ch
Just face it just face
Doar înfruntă-l doar înfruntă
ch /ch
ch /ch
it you're on your own
dacă ești pe cont propriu
I gave up everything I know
Am renuntat la tot ce stiu
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
It carries on it never stops
Continuă, nu se oprește niciodată
How could I go on without
Cum aș putea continua fără
how could I go on without
cum aș putea merge mai departe fără
ch /ch
ch /ch
Just face it just face
Doar înfruntă-l doar înfruntă
ch /ch
ch /ch
it you can't let go
nu-l poti da drumul
Growl:
Mârâi:
Bb(hold) Ebm
Bb(ține) Ebm
You can't let go!!!
Nu te poti da drumul!!!
Just face it!!
Doar înfruntă-l!!
just face it!!
doar infrunta-te!!
Sing:
Cântați:
If I could I'd
Dacă aș putea, aș face-o
shine with you
strălucește cu tine
If I could I would
Daca as putea as face-o