A Better Place Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This Is How The Wind Shifts
Rüzgâr Böyle Yön Değiştiriyor
2013 Hopeless Records
2013 Umutsuz Rekorlar
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: F#
Anahtar: F#
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C# - x46664
C# - x46664
ch /ch
kanal / kanal
ch /ch
kanal / kanal
Intro: B--C#-Ebm-
Giriş: B--C#-Ebm-
Verse 1:
Ayet 1:
She said she never believed
Hiç inanmadığını söyledi
in the idea of fate
kader fikrinde
ch /ch
kanal / kanal
No love at first
İlk başta aşk yok
sight stories
görüş hikayeleri
I wasn't her soulmate
Ben onun ruh eşi değildim
When she collapsed
O çöktüğünde
(when she collapsed)
(bayıldığı zaman)
I thought she was choking
Boğulduğunu sanıyordum
But she didn't get up again
Ama bir daha kalkmadı
she didn't get up again
bir daha kalkmadı
Refrain 1:
Kaçınma 1:
ch /ch
kanal / kanal
A thousand flowers A
Bin çiçek A
ch /ch
kanal / kanal
hundred cards to say
söylenecek yüz kart
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
She's in a better place
O daha iyi bir yerde
B B(hold)
B B(basılı tutun)
she's in a better place
o daha iyi bir yerde
Chorus 1:
Koro 1:
ch /ch
kanal / kanal
Just face it just face
Sadece yüzleş sadece yüzleş
ch /ch
kanal / kanal
it you can't let go
onu bırakamazsın
I can't be spoken for a--ny-more
Bir süre daha konuşamam
ch /ch
kanal / kanal
Just face it just face
Sadece yüzleş sadece yüzleş
ch /ch
kanal / kanal
it you're on your own
tek başınasın
I gave up everything I know
Bildiğim her şeyden vazgeçtim
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
It carries on it never stops
Devam ediyor hiç durmuyor
How could I go on without
Onsuz nasıl devam edebilirdim
how could I go on without
onsuz nasıl devam edebilirdim
ch /ch
kanal / kanal
Just face it just face
Sadece yüzleş sadece yüzleş
ch /ch
kanal / kanal
it you can't let go
onu bırakamazsın
You can't let go
Gitmesine izin veremezsin
Verse 2:
Ayet 2:
She always said I was way too
Her zaman benim de öyle olduğumu söylerdi
safe and I never could have fun
güvende ve asla eğlenemedim
ch /ch
kanal / kanal
I had to make some mistakes and
Bazı hatalar yapmak zorunda kaldım ve
C# Ebm(hold)
C# Ebm(basılı tutun)
get into trouble while I'm young
gençken başım belaya girsin
So we broke in (so we broke in)
Biz de içeri girdik (böylece içeri girdik)
to the old train station
eski tren istasyonuna
And danced away the night
Ve gece boyunca dans ettim
until the cops chased us away
polisler bizi kovalayana kadar
Refrain 2:
Kaçınma 2:
ch /ch
kanal / kanal
It breaks my
Bu beni kırıyor
ch /ch
kanal / kanal
heart to think
düşünecek yürek
she's in a better place
o daha iyi bir yerde
Chorus 2:
Koro 2:
ch /ch
kanal / kanal
Just face it just face
Sadece yüzleş sadece yüzleş
ch /ch
kanal / kanal
it you can't let go
onu bırakamazsın
I can't be spoken for a--ny-more
Bir süre daha konuşamam
ch /ch
kanal / kanal
Just face it just face
Sadece yüzleş sadece yüzleş
ch /ch
kanal / kanal
it you're on your own
tek başınasın
I gave up everything I know
Bildiğim her şeyden vazgeçtim
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
It carries on it never stops
Devam ediyor hiç durmuyor
How could I go on without
Onsuz nasıl devam edebilirdim
how could I go on without
onsuz nasıl devam edebilirdim
ch /ch
kanal / kanal
Just face it just face
Sadece yüzleş sadece yüzleş
ch /ch
kanal / kanal
it you can't let go
onu bırakamazsın
Growl:
Hırıltı:
You can't let go!!!
Bırakamazsın!!!
Just face it!!
Sadece yüzleş!!
just face it!!
sadece yüzleş!!
Bridge:
Köprü:
One day I took off my ring
Bir gün yüzüğümü çıkardım
to see if the memory
hafızanın olup olmadığını görmek için
would start to fade
solmaya başlayacaktı
Refrain 3:
3'ten kaçının:
The time I spent away
Uzakta geçirdiğim zaman
I wasted all those days
Bütün o günleri boşa harcadım
She's in a better place
O daha iyi bir yerde
she's in a better place
o daha iyi bir yerde
Chorus 3:
Koro 3:
ch /ch
kanal / kanal
Just face it just face
Sadece yüzleş sadece yüzleş
ch /ch
kanal / kanal
it you can't let go
onu bırakamazsın
I can't be spoken for a--ny-more
Bir süre daha konuşamam
ch /ch
kanal / kanal
Just face it just face
Sadece yüzleş sadece yüzleş
ch /ch
kanal / kanal
it you're on your own
tek başınasın
I gave up everything I know
Bildiğim her şeyden vazgeçtim
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
It carries on it never stops
Devam ediyor hiç durmuyor
How could I go on without
Onsuz nasıl devam edebilirdim
how could I go on without
onsuz nasıl devam edebilirdim
ch /ch
kanal / kanal
Just face it just face
Sadece yüzleş sadece yüzleş
ch /ch
kanal / kanal
it you can't let go
onu bırakamazsın
Growl:
Hırıltı:
Bb(hold) Ebm
Bb(basılı tutun)
You can't let go!!!
Bırakamazsın!!!
Just face it!!
Sadece yüzleş!!
just face it!!
sadece yüzleş!!
Sing:
Şarkı söyle:
If I could I'd
Eğer yapabilseydim yapardım
shine with you
seninle parlamak
If I could I would
Eğer yapabilseydim yapardım