Forget Your Heart Versuri Traducere în Română

Rescue
Salvare
or Standard EADGBe (for acoustic version).
sau Standard EADGBe (pentru versiunea acustică).
Just adjust the tabs if you
Doar ajustați filele dacă doriți
prefer the standard tuning.
preferă acordul standard.
Intro:
Introducere:
Fight these eyes
Luptă cu acești ochi
F#m Fm (break)
F#m Fm (pauza)
They're drawing you, inside.
Te atrag, înăuntru.
Verse 1:
Versetul 1:
Sign the name in marker,
Semnează numele în marker,
Watch the clouds as they got darker.
Privește norii când se întunecă.
Felt it start to slip away.
Am simțit că începe să scape.
All the schemes were made and plotted,
Toate schemele au fost făcute și trasate,
All the rules have been forgotten now.
Toate regulile au fost uitate acum.
I made it by the skin of my teeth again this time.
Am făcut-o din nou de data aceasta pe pielea dinților.
Refrain:
Refren:
I'm waiting, still waiting,
Aștept, încă aștept,
To get away and make a change,
Pentru a scăpa și a face o schimbare,
m
m
Seasons last forever in this phase.
Anotimpurile durează pentru totdeauna în această fază.
Chorus:
Refren:
F#m (break) D
F#m (pauza) D
Forget your heart.
Uită-ți inima.
It's weighing you down inside,
Te îngreunează înăuntru,
As you confide your life to someone else.
Pe măsură ce îți încredințezi viața altcuiva.
Maybe we're scared to be alone,
Poate ne este frică să fim singuri,
We're not prepared to throw the stones,
Nu suntem pregătiți să aruncăm cu pietre,
And watch them drift out of our control.
Și priviți-i cum scapă de sub controlul nostru.
Verse 2:
Versetul 2:
I braced my body for the
Mi-am pregătit corpul pentru
sudden impact that was more than I
impact brusc care a fost mai mult decât mine
ever thought that it would be.
m-am gândit vreodată că va fi.
And when it knocked me over,
Și când m-a doborât,
I've never felt more stiff than sober now.
Nu m-am simțit niciodată mai rigid decât treaz acum.
m
m
I'm struggling to get up and run away.
Mă chinui să mă ridic și să fug.
Refrain 2:
Refrenul 2:
I've wasted, I've wasted
Am irosit, am irosit
my life away. I've gotta change,
viata mea departe. trebuie sa ma schimb,
m
m
I've gotta burn the book and turn the page.
Trebuie să ard cartea și să întorc pagina.
Chorus:
Refren:
F#m (break) D
F#m (pauza) D
Forget your heart.
Uită-ți inima.
It's weighing you down inside,
Te îngreunează înăuntru,
As you confide your life to someone else.
Pe măsură ce îți încredințezi viața altcuiva.
Maybe we're scared to be alone,
Poate ne este frică să fim singuri,
We're not prepared to throw the stones,
Nu suntem pregătiți să aruncăm cu pietre,
And watch them drift out of our control.
Și priviți-i cum scapă de sub controlul nostru.
Post-chorus:
Post-cor:
There's no return,
Nu există întoarcere,
To what you had when you started,
La ce aveai când ai început,
Before you lost control.
Înainte să-ți pierzi controlul.
You will never recover.
Nu te vei mai recupera niciodată.
(Repeat intro)
(Repetă introducerea)
Fight these eyes
Luptă cu acești ochi
F#m Fm (break)
F#m Fm (pauza)
They're drawing you, inside.
Te atrag, înăuntru.
Interlude:
Interludiu:
Ad Lib: F#m-Fm (2x)
Reclamă: F#m-Fm (2x)
Bridge:
Pod:
Ad Lib: F#m-Fm
Ad Lib: F#m-Fm
Lie down and break down,
Întinde-te și sparge,
You're dead.
Ești mort.
Lie down before you lose control. (2x)
Întinde-te înainte de a-ți pierde controlul. (2x)
Chorus:
Refren:
F#m (break) D
F#m (pauza) D
Forget your heart.
Uită-ți inima.
It's weighing you down inside,
Te îngreunează înăuntru,
As you confide your life to someone else.
Pe măsură ce îți încredințezi viața altcuiva.
Maybe we're scared to be alone,
Poate ne este frică să fim singuri,
We're not prepared to throw the stones,
Nu suntem pregătiți să aruncăm cu pietre,
E D E-Fm-F#m (break)
E D E-Fm-F#m (pauza)
And watch them drift out of our control.
Și priviți-i cum scapă de sub controlul nostru.