Giving Up Versuri Traducere în Română

When Broken Is Easily Fixed
Când este spart este ușor de reparat
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Cheie: C
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: FM7--Am7 x2
Introducere: FM7--Am7 x2
Lead:
Plumb:
Verse 1:
Versetul 1:
M7
M7
I used to make the
Obișnuiam să fac
light shine for you
strălucire ușoară pentru tine
M7
M7
The sun has left my sky
Soarele mi-a părăsit cerul
M7
M7
Velvet walls
Pereți de catifea
surround my sorrows
inconjoara necazurile mele
FM7 Am7 (hold)
FM7 Am7 (ține apăsat)
I've sacrificed my pride
Mi-am sacrificat mândria
Chorus:
Refren:
Giving up on me
Renunțând la mine
You're giving up on me
Renunți la mine
Giving up on me
Renunțând la mine
You're giving up on me
Renunți la mine
(Repeat)
(Repetă)
Post Chorus 1:
Post Refren 1:
I've laid myself
M-am culcat
to sleep tonight
să dormi în noaptea asta
I know you've played
Știu că ai jucat
out everything
scoate totul
in your mind
în mintea ta
Bridge 1:
Podul 1:
And now you
Și acum tu
throw it all away
arunca totul
A shattered memory
O amintire spulberată
that you would stay
că vei rămâne
Through thick
Prin gros
and thin with me
si slabeste cu mine
You're giving up on me
Renunți la mine
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Post Chorus:
Post refren:
Growl:
Mârâi:
I lied myself
M-am mințit
to sleep tonight
să dormi în noaptea asta
I know you've played
Știu că ai jucat
out every line
afară fiecare rând
in your mind
în mintea ta
Bridge 2:
Podul 2:
And now you
Și acum tu
throw it all away
arunca totul
A shattered memory
O amintire spulberată
that you would stay
că vei rămâne
Through thick
Prin gros
G/B F C/E G(hold)
G/B F C/E G(ține apăsat)
and thin with me
si slabeste cu mine
(Repeat Intro)
(Repetă introducerea)
Verse 2:
Versetul 2:
M7
M7
And when you feel the pain
Și când simți durerea
M7
M7
I'm wishing I could stay
Îmi doresc să pot rămâne
How can I say I love you back
Cum pot să spun că te iubesc înapoi
You never made me happy
Nu m-ai făcut niciodată fericit
Growl:
Mârâi:
You've laid yourself to sleep
Te-ai culcat
Sing:
Cântați:
I never said this wouldn't hurt
Nu am spus niciodată că asta n-ar strica
Growl:
Mârâi:
F Sm7
F Sm7
You gave up everything
Ai renuntat la tot
Sing:
Cântați:
I never said I'd give it back
Nu am spus niciodată că o voi da înapoi
Growl:
Mârâi:
I know (I know)
stiu (stiu)
You'll never change
Nu te vei schimba niciodată
Sing:
Cântați:
I won't be good
Nu voi fi bun
enough for you
suficient pentru tine
Growl:
Mârâi:
I know (I know)
stiu (stiu)
you'll make it through
vei reuși
Sing:
Cântați:
I'll never be around to see
Nu voi fi niciodată prin preajmă să văd
(Repeat Bridge 1)
(Repetați podul 1)
Outro:
Outro:
You're giving up on me
Renunți la mine
(Repeat x3)
(Repetați x3)
F--C/E--Am(hold)
F--C/E--Am (ține)