Vanity and Greed Letras Tradução em Português

Arrivals And Departures
Chegadas e Partidas
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: C# then F# then Eb
Tonalidade: C#, depois F# e depois Eb
Chords used:
Acordes usados:
C# - x46664
C#-x46664
Verse 1:
Versículo 1:
Don't say you miss
Não diga que você sente falta
me yet I must concede
eu ainda devo admitir
There's something
Há algo
I have to explain
Eu tenho que explicar
It isn't easy playing your way
Não é fácil jogar do seu jeito
I can't even begin to say
Eu não posso nem começar a dizer
Refrain 1:
Refrão 1:
Growl:
Rosnar:
I'm taking back my conscience
Estou recuperando minha consciência
I'm gonna take control
Eu vou assumir o controle
Verse 2:
Versículo 2:
I've seen the bravest
Eu vi o mais corajoso
lions shy away
leões fogem
I've seen the tallest
Eu vi o mais alto
tress fall down
trança cair
I've made a hobby
Eu fiz um hobby
of self-deprecating
de autodepreciação
my honesty and my integrity
minha honestidade e minha integridade
Refrain 2:
Refrão 2:
Growl:
Rosnar:
Don't let me drag you down
Não me deixe te arrastar para baixo
Chorus 1:
Refrão 1:
Don't say goodnight
Não diga boa noite
say goodbye
diga adeus
(say goodbye)
(diga adeus)
You can't mend a scar
Você não pode consertar uma cicatriz
(mend a scar)
(consertar uma cicatriz)
You can't fix
Você não pode consertar
a shattered heart
um coração despedaçado
Don't even try
Nem tente
Verse 3:
Versículo 3:
I'll sell you every
Eu vou te vender cada
ounce of honesty
grama de honestidade
you'll buy it all
você vai comprar tudo
and lie with me
e deite comigo
I can't pretend there's
Eu não posso fingir que há
any truth to me
alguma verdade para mim
It's all just
É tudo apenas
vanity and greed
vaidade e ganância
Refrain 3:
Refrão 3:
Growl:
Rosnar:
I'm taking all your karma
Estou levando todo o seu carma
I'm gonna need it more
vou precisar mais
(Repeat Chorus 1)
(Repete o refrão 1)
Bridge:
Ponte:
Here's my advice if you
Aqui está meu conselho se você
know what's good for you
saiba o que é bom para você
Don't let your guard down
Não baixe a guarda
don't let your guard down
não baixe a guarda
(Repeat x4)
(Repetir x4)
Ebm(hold) C#-Ebm
Ebm (manter) C#-Ebm
now
agora
Refrain 4:
Refrão 4:
Growl:
Rosnar:
Don't let me drag you down
Não me deixe te arrastar para baixo
(Repeat Chorus 1)
(Repete o refrão 1)
Chorus 2: Modulate down from F# to Eb
Refrão 2: Modular de F# para Eb
Don't say goodnight
Não diga boa noite
say goodbye
diga adeus
(say goodbye)
(diga adeus)
You can't mend a scar
Você não pode consertar uma cicatriz
(mend a scar)
(consertar uma cicatriz)
You can't fix a
Você não pode consertar um
shattered heart
coração despedaçado
Don't even try
Nem tente
Outro:
Outro:
Growl:
Rosnar:
I'm taking back my conscience
Estou recuperando minha consciência
I'm gonna take control
Eu vou assumir o controle
I'm taking all your karma
Estou levando todo o seu carma
I'm gonna need it more
vou precisar mais
End on Bbm
Terminar no Bbm