Vanity and Greed Versuri Traducere în Română
Silverstein - Vanitate și lăcomie
by Silverstein
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Arrivals And Departures
Sosiri și plecări
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: C# then F# then Eb
Tasta: C# apoi F# apoi Eb
Chords used:
Acorduri folosite:
C# - x46664
C# - x46664
Verse 1:
Versetul 1:
Don't say you miss
Nu spune că ți-e dor
me yet I must concede
eu totuși trebuie să recunosc
There's something
E ceva
I have to explain
Trebuie să explic
It isn't easy playing your way
Nu este ușor să joci în felul tău
I can't even begin to say
Nici nu pot începe să spun
Refrain 1:
Refrenul 1:
Growl:
Mârâi:
I'm taking back my conscience
Îmi iau conștiința înapoi
I'm gonna take control
O să preiau controlul
Verse 2:
Versetul 2:
I've seen the bravest
I-am văzut pe cei mai curajoși
lions shy away
leii se feresc
I've seen the tallest
L-am văzut pe cel mai înalt
tress fall down
pomii cad
I've made a hobby
Mi-am făcut un hobby
of self-deprecating
de autodepreciere
my honesty and my integrity
onestitatea și integritatea mea
Refrain 2:
Refrenul 2:
Growl:
Mârâi:
Don't let me drag you down
Nu mă lăsa să te trag în jos
Chorus 1:
Refren 1:
Don't say goodnight
Nu spune noapte bună
say goodbye
spune la revedere
(say goodbye)
(spune la revedere)
You can't mend a scar
Nu poți repara o cicatrice
(mend a scar)
(repare o cicatrice)
You can't fix
Nu poți repara
a shattered heart
o inimă zdrobită
Don't even try
Nici măcar nu încerca
Verse 3:
Versetul 3:
I'll sell you every
Îți voi vinde fiecare
ounce of honesty
uncie de onestitate
you'll buy it all
le vei cumpara pe toate
and lie with me
și întinde-te cu mine
I can't pretend there's
Nu pot pretinde că există
any truth to me
orice adevăr pentru mine
It's all just
Totul este doar
vanity and greed
vanitate și lăcomie
Refrain 3:
Refrenul 3:
Growl:
Mârâi:
I'm taking all your karma
Îți iau toată karma
I'm gonna need it more
O să am mai multă nevoie
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Bridge:
Pod:
Here's my advice if you
Iată sfatul meu dacă tu
know what's good for you
știi ce e bine pentru tine
Don't let your guard down
Nu lasa garda jos
don't let your guard down
nu lasa garda jos
(Repeat x4)
(Repetați x4)
Ebm(hold) C#-Ebm
Ebm(hold) C#-Ebm
now
acum
Refrain 4:
Refrenul 4:
Growl:
Mârâi:
Don't let me drag you down
Nu mă lăsa să te trag în jos
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Chorus 2: Modulate down from F# to Eb
Refren 2: Modulează în jos de la F# la Eb
Don't say goodnight
Nu spune noapte bună
say goodbye
spune la revedere
(say goodbye)
(spune la revedere)
You can't mend a scar
Nu poți repara o cicatrice
(mend a scar)
(repare o cicatrice)
You can't fix a
Nu poți repara a
shattered heart
inima zdrobită
Don't even try
Nici măcar nu încerca
Outro:
Outro:
Growl:
Mârâi:
I'm taking back my conscience
Îmi iau conștiința înapoi
I'm gonna take control
O să preiau controlul
I'm taking all your karma
Îți iau toată karma
I'm gonna need it more
O să am mai multă nevoie
End on Bbm
Termină pe Bbm
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
