Worlds Apart كلمات أغنية ترجمة عربية

Arrivals And Departures
القادمون والمغادرون
Key: C#
المفتاح: سي #
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# - x46664
ج#-x46664
Intro:
مقدمة:
Lying all alone
الكذب وحده
wishing you would call
أتمنى أن تتصل
Writing all my thoughts
أكتب كل أفكاري
has broken all my bones
كسرت كل عظامي
You gave it all up
لقد تخليت عن كل شيء
you threw it all away
لقد رميت كل شيء بعيدا
There's nothing I can do
لا يوجد شيء يمكنني القيام به
Do this riff at Intro:
قم بهذا الحثالة في المقدمة:
Distortion
تشويه
Verse 1:
الآية 1:
Growl:
الهدير:
What do I think you've done?
ماذا أعتقد أنك فعلت؟
Sing:
الغناء:
You know it's even
أنت تعرف أنه حتى
worse than what's in
أسوأ مما فيه
Growl:
الهدير:
my head
رأسي
Sing:
الغناء:
You don't believe
أنت لا تصدق
me when I tell you
لي عندما أقول لك
I don't want to be a
لا أريد أن أكون أ
fraud and pretend
الاحتيال والتظاهر
that everything's fine
أن كل شيء على ما يرام
I won't be here
لن أكون هنا
when you get home
عندما تصل إلى المنزل
(hold)
(عقد)
I'm not gonna sit
أنا لن أجلس
here and die!
هنا ويموت!
Chorus 1:
الكورس 1:
I'll follow through
سأتابع الأمر
again this time
مرة أخرى هذه المرة
I'll swallow swords
سوف ابتلاع السيوف
spit out my pride
بصق كبريائي
I'll be just fine
سأكون على ما يرام
Verse 2:
الآية 2:
Growl:
الهدير:
You read me like a book
تقرأني مثل كتاب
Sing:
الغناء:
you know I'm running
أنت تعرف أنني أركض
out of legs to
من الساقين ل
Growl:
الهدير:
stand on
قف على
Sing:
الغناء:
I won't believe
لن أصدق
you when you tell me
أنت عندما تقول لي
These old habits
هذه العادات القديمة
die so hard
يموت بشدة
there's no
لا يوجد
intervention in sight
التدخل في الأفق
There's no point
ليس هناك نقطة
in calling you
في الاتصال بك
(hold)
(عقد)
We're just gonna
نحن فقط سنفعل
stand here and fight
قف هنا وقاتل
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)
Chorus 2:
الكورس 2:
You fill my head
أنت تملأ رأسي
with endless lies
بأكاذيب لا نهاية لها
You're killing me
أنت تقتلني
I'm killing time
أنا أقتل الوقت
I'll be just fine
سأكون على ما يرام
then C#(hold)
ثم C # (عقد)
Interlude: until bridge
فاصل: حتى الجسر
Bridge:
الجسر:
So maybe one day
لذلك ربما في يوم من الأيام
the pain will go away
سوف يختفي الألم
and I will see your face
وسوف أرى وجهك
I won't even care
لن أهتم حتى
I'm changing all the locks
أنا أغير جميع الأقفال
(hold)
(عقد)
cause I can't change you
لأنني لا أستطيع أن أغيرك
(Repeat Chorus 1 and Chorus 2)
(كرر الكورس 1 والكورس 2)
(Repeat Chorus 1 and Chorus 2)
(كرر الكورس 1 والكورس 2)
Outro: C#
الخاتمة: سي#