Worlds Apart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Arrivals And Departures
Varışlar ve Kalkışlar
Key: C#
Anahtar: C#
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C# - x46664
C# - x46664
Intro:
Giriş:
Lying all alone
Yapayalnız yalan söylemek
wishing you would call
aramanı diliyorum
Writing all my thoughts
Bütün düşüncelerimi yazıyorum
has broken all my bones
bütün kemiklerimi kırdım
You gave it all up
Herşeyden vazgeçtin
you threw it all away
hepsini bir kenara attın
There's nothing I can do
Yapabileceğim hiçbir şey yok
Do this riff at Intro:
Giriş bölümünde şu riff'i yapın:
Distortion
Bozulma
Verse 1:
Ayet 1:
Growl:
Hırıltı:
What do I think you've done?
Ne yaptığını düşünüyorum?
Sing:
Şarkı söyle:
You know it's even
Eşit olduğunu biliyorsun
worse than what's in
içinde olandan daha kötü
Growl:
Hırıltı:
my head
kafam
Sing:
Şarkı söyle:
You don't believe
inanmıyorsun
me when I tell you
sana söylediğimde ben
I don't want to be a
olmak istemiyorum
fraud and pretend
sahtekarlık ve taklit
that everything's fine
her şeyin yolunda olduğunu
I won't be here
burada olmayacağım
when you get home
eve geldiğinde
(hold)
(basılı tutun)
I'm not gonna sit
oturmayacağım
here and die!
burada ve öl!
Chorus 1:
Koro 1:
I'll follow through
takip edeceğim
again this time
bu sefer yine
I'll swallow swords
Kılıçları yutacağım
spit out my pride
gururumu tükür
I'll be just fine
iyi olacağım
Verse 2:
Ayet 2:
Growl:
Hırıltı:
You read me like a book
Beni bir kitap gibi okudun
Sing:
Şarkı söyle:
you know I'm running
koştuğumu biliyorsun
out of legs to
bacakların dışında
Growl:
Hırıltı:
stand on
ayakta durmak
Sing:
Şarkı söyle:
I won't believe
inanmayacağım
you when you tell me
bana söylediğinde sen
These old habits
Bu eski alışkanlıklar
die so hard
çok zor ölmek
there's no
hayır
intervention in sight
görünürde müdahale
There's no point
Hiçbir anlamı yok
in calling you
seni ararken
(hold)
(basılı tutun)
We're just gonna
Sadece yapacağız
stand here and fight
burada dur ve savaş
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Chorus 2:
Koro 2:
You fill my head
kafamı dolduruyorsun
with endless lies
sonsuz yalanlarla
You're killing me
beni öldürüyorsun
I'm killing time
Zaman öldürüyorum
I'll be just fine
iyi olacağım
then C#(hold)
sonra C#(basılı tutun)
Interlude: until bridge
Interlude: köprüye kadar
Bridge:
Köprü:
So maybe one day
Yani belki bir gün
the pain will go away
acı ortadan kalkacak
and I will see your face
ve yüzünü göreceğim
I won't even care
Umrumda bile olmayacak
I'm changing all the locks
Bütün kilitleri değiştiriyorum
(hold)
(basılı tutun)
cause I can't change you
çünkü seni değiştiremem
(Repeat Chorus 1 and Chorus 2)
(Nakarat 1 ve Koro 2'yi tekrarlayın)
(Repeat Chorus 1 and Chorus 2)
(Nakarat 1 ve Koro 2'yi tekrarlayın)
Outro: C#
Çıkış: C#