Worlds Apart Letra Traducción al Español

Arrivals And Departures
Llegadas y salidas
Key: C#
Clave: C#
Chords used:
Acordes utilizados:
C# - x46664
C#-x46664
Intro:
Introducción:
Lying all alone
mintiendo solo
wishing you would call
deseando que llamaras
Writing all my thoughts
Escribiendo todos mis pensamientos
has broken all my bones
me ha roto todos los huesos
You gave it all up
Lo dejaste todo
you threw it all away
lo tiraste todo por la borda
There's nothing I can do
No hay nada que pueda hacer
Do this riff at Intro:
Haz este riff en la introducción:
Distortion
distorsión
Verse 1:
Verso 1:
Growl:
Gruñido:
What do I think you've done?
¿Qué creo que has hecho?
Sing:
Canta:
You know it's even
sabes que es parejo
worse than what's in
peor que lo que hay en
Growl:
Gruñido:
my head
mi cabeza
Sing:
Canta:
You don't believe
tu no crees
me when I tell you
yo cuando te digo
I don't want to be a
no quiero ser un
fraud and pretend
fraude y fingir
that everything's fine
que todo esta bien
I won't be here
no estaré aquí
when you get home
cuando llegues a casa
(hold)
(mantener)
I'm not gonna sit
no me voy a sentar
here and die!
aquí y muere!
Chorus 1:
Coro 1:
I'll follow through
seguiré adelante
again this time
otra vez esta vez
I'll swallow swords
me tragaré espadas
spit out my pride
escupir mi orgullo
I'll be just fine
estaré bien
Verse 2:
Verso 2:
Growl:
Gruñido:
You read me like a book
Me lees como un libro
Sing:
Canta:
you know I'm running
sabes que estoy corriendo
out of legs to
sin piernas para
Growl:
Gruñido:
stand on
pararse en
Sing:
Canta:
I won't believe
no voy a creer
you when you tell me
tu cuando me dices
These old habits
Estos viejos hábitos
die so hard
morir tan fuerte
there's no
no hay
intervention in sight
intervención a la vista
There's no point
no tiene sentido
in calling you
al llamarte
(hold)
(mantener)
We're just gonna
Sólo vamos a
stand here and fight
quédate aquí y lucha
(Repeat Chorus 1)
(Repetir coro 1)
Chorus 2:
Coro 2:
You fill my head
Tu llenas mi cabeza
with endless lies
con mentiras interminables
You're killing me
me estas matando
I'm killing time
estoy matando el tiempo
I'll be just fine
estaré bien
then C#(hold)
luego C#(mantener)
Interlude: until bridge
Interludio: hasta el puente
Bridge:
Puente:
So maybe one day
Así que tal vez algún día
the pain will go away
el dolor desaparecerá
and I will see your face
y veré tu cara
I won't even care
Ni siquiera me importará
I'm changing all the locks
estoy cambiando todas las cerraduras
(hold)
(mantener)
cause I can't change you
porque no puedo cambiarte
(Repeat Chorus 1 and Chorus 2)
(Repetir Coro 1 y Coro 2)
(Repeat Chorus 1 and Chorus 2)
(Repetir Coro 1 y Coro 2)
Outro: C#
Salida: C#