Your Sword Versus My Dagger Versuri Traducere în Română

Discovering The Waterfront
Descoperirea Waterfront
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Cheie: F
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: Dm---Bb--F-C/E x2
Introducere: Dm---Bb--F-C/E x2
Lead:
Plumb:
Dm, 11/12 beat Bb F C/E
Dm, 11/12 bate Bb F C/E
Verse 1:
Versetul 1:
Growl:
Mârâi:
I'm cutting through
Eu trec
you're bleeding out
tu sângerezi
Sing:
Cântați:
And I would tell the
Și le-aș spune
truth but I can't
adevărul, dar nu pot
help myself
ajuta-ma
Growl:
Mârâi:
Red rushes out
Roșu iese în grabă
dissect this nerve
diseca acest nerv
Sing:
Cântați:
And I'll stop myself
Și mă voi opri
before I reach my cell
înainte să ajung în celula mea
Chorus:
Refren:
I wasn't asking
Nu am întrebat
Dm(Do intro 1st bar)
Dm (Fă introducerea prima bară)
for the world
pentru lume
Beat switched to 3/4
Beat a trecut la 3/4
And you know that
Și știi asta
I'm not one to
Eu nu sunt unul care să
Dm(Do intro 1st bar)
Dm (Fă introducerea prima bară)
follow through
urmați
Beat Switched back to 4/4
Beat comutat înapoi la 4/4
All these city streets
Toate aceste străzi ale orașului
the people look the same
oamenii arată la fel
And I can see your
Și vă pot vedea
face and I can
fata si pot
hear your name
auzi numele tău
I wasn't asking
Nu am întrebat
for the world
pentru lume
Verse 2:
Versetul 2:
Growl:
Mârâi:
You're stabbing in
Înjunghii
permanent scars
cicatrici permanente
Sing:
Cântați:
And you'll justify it
Și o vei justifica
all inside yourself
totul în interiorul tău
Growl:
Mârâi:
You've finished me
M-ai terminat
my pulse is gone
mi-a dispărut pulsul
Sing:
Cântați:
And you're satisfied
Și ești mulțumit
to put this all to hell
pentru a pune toate astea la dracu
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Interlude: Dm--- x14 Bb--C
Interludiu: Dm--- x14 Bb--C
Bridge: Beat switched to 3/4
Bridge: Beat a trecut la 3/4
Sing:
Cântați:
Drink the poison
Bea otrava
when you think it's over
când crezi că s-a terminat
(Drink the poison)
(Bea otrava)
Stabbing yourself
Înjunghiându-te
when you think
cand te gandesti
it's too late
e prea târziu
Tragic endings are
Sfârșiturile tragice sunt
your thing you love them
lucrul tău îi iubești
(Tragic endings)
(finaluri tragice)
You love letting go
Îți place să dai drumul
the ending's the same
finalul e acelasi
Drink the poison when
Bea otrava când
you think it's over
crezi că s-a terminat
(Drink the poison)
(Bea otrava)
Inevitable
Inevitabil
Growl:
Mârâi:
Verona lives
Verona trăiește
inside of you
în interiorul tău
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)