Your Sword Versus My Dagger Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Discovering The Waterfront
Sahili Keşfetmek
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Anahtar: F
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: Dm---Bb--F-C/E x2
Giriş: Dm---Bb--F-C/E x2
Lead:
Kurşun:
Dm, 11/12 beat Bb F C/E
Dm, 11/12 Bb F C/E'yi yendi
Verse 1:
Ayet 1:
Growl:
Hırıltı:
I'm cutting through
ben kesiyorum
you're bleeding out
kanıyorsun
Sing:
Şarkı söyle:
And I would tell the
Ve şunu söylerdim
truth but I can't
doğru ama yapamam
help myself
kendime yardım et
Growl:
Hırıltı:
Red rushes out
Kırmızı hızla dışarı çıkıyor
dissect this nerve
bu siniri parçala
Sing:
Şarkı söyle:
And I'll stop myself
Ve kendimi durduracağım
before I reach my cell
hücreme ulaşmadan önce
Chorus:
Koro:
I wasn't asking
ben sormuyordum
Dm(Do intro 1st bar)
Dm(Giriş 1. çubuğu yapın)
for the world
dünya için
Beat switched to 3/4
Vuruş 3/4'e değiştirildi
And you know that
Ve bunu biliyorsun
I'm not one to
ben öyle biri değilim
Dm(Do intro 1st bar)
Dm(Giriş 1. çubuğu yapın)
follow through
takip etmek
Beat Switched back to 4/4
Beat 4/4'e geri döndü
All these city streets
Bütün bu şehrin sokakları
the people look the same
insanlar aynı görünüyor
And I can see your
Ve seninkini görebiliyorum
face and I can
yüz ve yapabilirim
hear your name
adını duy
I wasn't asking
ben sormuyordum
for the world
dünya için
Verse 2:
Ayet 2:
Growl:
Hırıltı:
You're stabbing in
Sen bıçaklıyorsun
permanent scars
kalıcı yara izleri
Sing:
Şarkı söyle:
And you'll justify it
Ve bunu haklı çıkaracaksın
all inside yourself
hepsi kendi içinde
Growl:
Hırıltı:
You've finished me
Beni bitirdin
my pulse is gone
nabzım gitti
Sing:
Şarkı söyle:
And you're satisfied
Ve memnunsun
to put this all to hell
bunların hepsini cehenneme çevirmek
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Interlude: Dm--- x14 Bb--C
Ara bölüm: Dm--- x14 Bb--C
Bridge: Beat switched to 3/4
Köprü: Vuruş 3/4 olarak değiştirildi
Sing:
Şarkı söyle:
Drink the poison
Zehiri iç
when you think it's over
bittiğini düşündüğünde
(Drink the poison)
(Zehri iç)
Stabbing yourself
Kendini bıçaklamak
when you think
düşündüğünde
it's too late
çok geç
Tragic endings are
Trajik sonlar
your thing you love them
senin işin onları seviyorsun
(Tragic endings)
(Trajik sonlar)
You love letting go
Sen bırakmayı seviyorsun
the ending's the same
sonu aynı
Drink the poison when
Zehiri ne zaman iç
you think it's over
bittiğini düşünüyorsun
(Drink the poison)
(Zehri iç)
Inevitable
kaçınılmaz
Growl:
Hırıltı:
Verona lives
Verona yaşıyor
inside of you
senin içinde
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)