Nightlight Songtekst Nederlandse Vertaling

When the wind, behind our eyes swell Starring down all, who generalize well
Als de wind achter onze ogen aanzwelt, met in de hoofdrol iedereen, die goed generaliseert
A chemical change of the spirit Will be the exchange for our visit
Een chemische verandering van de geest zal de uitwisseling voor ons bezoek zijn
Putting more makeup on the masks that we wear
Meer make-up aanbrengen op de maskers die we dragen
Turning our nightlights on in the daytime to scare
Overdag onze nachtverlichting aandoen om bang te worden
If we say that (We want it) We only want it with the lights out
Als we dat zeggen (we willen het), willen we het alleen als de lichten uit zijn
If it's a game, well? (We want it) We only want it with the lights out
Als het een spel is, toch? (We willen het) We willen het alleen als de lichten uit zijn
If we enter, through the front door With the keys we stole the night before
Als we binnenkomen, via de voordeur met de sleutels die we de avond ervoor hebben gestolen
Now we have right to be the masters Of the tangles of disaster
Nu hebben we het recht om de meesters te zijn van de kluwen van rampen
Ladies and gentlemen it's time to unveil If this is the moment now to ask "Do we dare?"
Dames en heren, het is tijd om te onthullen. Als dit nu het moment is om te vragen: "Durf we?"
If we say that (We want it) We only want it with the lights out
Als we dat zeggen (we willen het), willen we het alleen als de lichten uit zijn
If it's a game, well? (We want it) We only want it with the lights out
Als het een spel is, toch? (We willen het) We willen het alleen als de lichten uit zijn
If we survive this (We want it) We only want it with the lights out
Als we dit overleven (we willen het), willen we het alleen als de lichten uit zijn
So delegate it! (We want it) We only want it with the lights out
Delegeer het dus! (We willen het) We willen het alleen als de lichten uit zijn
B~ A~ D~ G~ (x2)
B~ A~ D~ G~ (x2)
Turning our nightlights on in the daytime to scare
Overdag onze nachtverlichting aandoen om bang te worden
G D B~
GD B~
If this is the moment now to ask "Do we dare?"
Als dit nu het moment is om te vragen: "Durf we?"
E~ G~
E ~ G ~
If we say that (We want it) If we say that (We want it)
Als we dat zeggen (we willen het) Als we dat zeggen (we willen het)
D~ E~ A~ B~
D~ E~ A~ B~
If we say that (We want it) If we say that (We want it, we want it)
Als we dat zeggen (we willen het) Als we dat zeggen (we willen het, we willen het)
If we say that (We want it) If it's a game, well? (We want it)
Als we dat zeggen (we willen het) Als het een spel is, nou? (Wij willen het)
If we survive this (We want it) We only want it with the lights out
Als we dit overleven (we willen het), willen we het alleen als de lichten uit zijn
If we say that (We want it) We only want it with the lights out
Als we dat zeggen (we willen het), willen we het alleen als de lichten uit zijn
If it's a game, well? (We want it) We only want it with the lights out
Als het een spel is, toch? (We willen het) We willen het alleen als de lichten uit zijn
If we survive this (We want it) We only want it with the lights out
Als we dit overleven (we willen het), willen we het alleen als de lichten uit zijn
So delegate it! (We want it) We only want it with the lights out
Delegeer het dus! (We willen het) We willen het alleen als de lichten uit zijn
B~ A~ D~ G~ (x2)
B~ A~ D~ G~ (x2)