You Can Tell the World Letra Traducción al Español

symbols:
símbolos:
b=bend
b=doblar
x=mute
x=silencio
*=chord repetition
*=repetición de acordes
G C C C A#? CCC G C C C G
G C C C A#? CCC G C C C G
We-ee-ell Yooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-oou
Nosotros-ee-ell Yooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-oou
j
j
Can't tell the world about this
No puedo contarle al mundo sobre esto.
But you can tell the nation about that
Pero puedes contarle a la nación sobre eso.
Tell 'em what the master has done
Cuéntales lo que ha hecho el maestro
Tell 'em that the gospel has come
Diles que el evangelio ha llegado
Tell 'em that the vict'ry's been won
Diles que se ha ganado la victoria
He brought joy, joy, joy, joy, joy, jooooy into my hea-aaa-art
Él trajo alegría, alegría, alegría, alegría, alegría, alegría a mi corazón.
Well my lord spoke, he spoke so well
Bueno, mi señor habló, habló tan bien.
Yes he did, yes he did
Sí lo hizo, sí lo hizo
Talk about the flames that burn in hell
Habla de las llamas que arden en el infierno.
Yes he did, yes he did
Sí lo hizo, sí lo hizo
Now my lord spoke, he spoke so well
Ahora mi señor habló, habló tan bien
Yes he did, yes he did
Sí lo hizo, sí lo hizo
Talk about the children of Is-ra-el
Hablar de los hijos de Israel
Yes he did, yes he did
Sí lo hizo, sí lo hizo
He brought joy, joy, joy into my hea-aaa-art
Él trajo alegría, alegría, alegría a mi corazón.
G CCC A#? CCC G CCC G
¿G CCC A#? CCC G CCC G
We-ee-ell Yooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-oou
Nosotros-ee-ell Yooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-oou
Can't tell the world about this
No puedo contarle al mundo sobre esto.
But you can tell the nation about that
Pero puedes contarle a la nación sobre eso.
Tell 'em what the master has done
Cuéntales lo que ha hecho el maestro
Tell 'em that the gospel has come
Diles que el evangelio ha llegado
Tell 'em that the vict'ry's been won
Diles que se ha ganado la victoria
He brought joy, joy, joy, joy, joy, jooooy into my hea-aaa-art
Él trajo alegría, alegría, alegría, alegría, alegría, alegría a mi corazón.
Well my Lord spoke, he spoke to me
Bueno mi señor habló, me habló
Yes he did, yes he did
Sí lo hizo, sí lo hizo
Talkin' 'bout a man from Galilee
Hablando de un hombre de Galilea
Yes he did, yes he did
Sí lo hizo, sí lo hizo
My lord spoke, he spoke to me
Mi señor habló, me habló
Yes he did, yes he did
Sí lo hizo, sí lo hizo
Talkin' 'bout a man from Gal-i-lee
Hablando de un hombre de Gal-i-lee
Yes he did, yes he did
Sí lo hizo, sí lo hizo
He brought joy, joy, joy into my hea-aa-art
Él trajo alegría, alegría, alegría a mi corazón.
G CCC A#? CCC G CCC G
¿G CCC A#? CCC G CCC G
We-ee-ell Yooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-oou
Nosotros-ee-ell Yooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-oou
Can't tell the world about this
No puedo contarle al mundo sobre esto.
But you can tell the nation about that
Pero puedes contarle a la nación sobre eso.
Tell 'em what the master has done
Cuéntales lo que ha hecho el maestro
Tell 'em that the gospel has come
Diles que el evangelio ha llegado
Tell 'em that the vict'ry's been won
Diles que se ha ganado la victoria
He brought joy, joy, joy, joy, joy, jooooy into my hea-aaa-art
Él trajo alegría, alegría, alegría, alegría, alegría, alegría a mi corazón.
Well I don't know, but I've been told
Bueno, no lo sé, pero me han dicho
Yes he did, Yes he did
Sí lo hizo, sí lo hizo
Streets of heaven are paved with gold
Las calles del cielo están pavimentadas de oro.
Yes he did, yes he did
Sí lo hizo, sí lo hizo
Now the Jordan river is chilly and wide
Ahora el río Jordán es frío y ancho.
Yes he did, yes he did
Sí lo hizo, sí lo hizo
I've got a home on the other side
Tengo una casa al otro lado
Yes he did, yes he did
Sí lo hizo, sí lo hizo
He brought joy, joy, joy into my hea-aaa-art
Él trajo alegría, alegría, alegría a mi corazón.
G CCC A#? CCC G CCC G
¿G CCC A#? CCC G CCC G
We-ee-ell Yooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-oou
Nosotros-ee-ell Yooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-oou
Can't tell the world about this
No puedo contarle al mundo sobre esto.
But you can tell the nation about that
Pero puedes contarle a la nación sobre eso.
Tell 'em what the master has done
Cuéntales lo que ha hecho el maestro
Tell 'em that the gospel has come
Diles que el evangelio ha llegado
Tell 'em that the viiiict'ryyy's been won
Diles que se ha ganado el viiiict'ryyy
He brought joy, joy, joy, joy, joy, jooooy into my hea-aaa-aa-aaa-aa-aaa-art
Él trajo alegría, alegría, alegría, alegría, alegría, alegría a mi corazón.
Chords:
Acordes:
G C F F5 D A#? Fmaj7 Cmaj Gmaj
G C F F5 D A#? Fmaj7 Cmaj Gmaj
Comment/corrections would be appreciated. Btw, the lyrics I put are my
Se agradecerían comentarios/correcciones. Por cierto, las letras que pongo son mías.
interpretation of the song given my knowledge of the group and their beliefs.
Interpretación de la canción dado mi conocimiento del grupo y sus creencias.