Believe in Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Key of B
B'nin anahtarı
I can tell how you love by the look in your eyes
Gözlerindeki bakıştan nasıl sevdiğini anlayabiliyorum
I can feel the warmth in every song that night
O gece her şarkıdaki sıcaklığı hissedebiliyorum
We spent all alone with nothing to do
Hiçbir şey yapmadan yapayalnız geçirdik
Baby I just want to burn brighter for you
Bebeğim sadece senin için daha parlak yanmak istiyorum
'Cause I always thought no matter what a smile could make you stay
Çünkü her zaman ne olursa olsun bir gülümsemenin kalmanı sağlayabileceğini düşündüm
But now that you're gone it feels like my love is million miles away
Ama şimdi sen gittiğine göre aşkım milyonlarca kilometre uzaktaymış gibi geliyor
Give me your heart girl
Bana kalbini ver kızım
Hold on to inside girl
İçeri gir kızım
All I want to do is get closer to you
Tek yapmak istediğim sana yaklaşmak
And now that your gone I don't want to move on
Ve şimdi sen gittiğine göre, devam etmek istemiyorum
Even as we speak, you'd fall faster for me
Biz konuşurken bile sen benim için daha hızlı düşerdin
If it takes some time, just to let your life
Biraz zaman alırsa, hayatına izin ver
Find its way home to me
Bana giden evin yolunu bul
Then I'll give you my heart girl, hold on to inside girl
O zaman sana kalbimi vereceğim kızım, içeriden tutun kızım
All you have to do is believe in me.
Tek yapman gereken bana inanmak.
As I lay in the back of the pills and the jack
Hapların ve krikonun arkasında uzanırken
Can't keep you away from me,
Seni benden uzak tutamıyorum
And the hell I got through, Everyday without you
Ve atlattığım cehennem, sensiz her gün
Baby! I'm burnin' slowly
Bebeğim! Yavaş yavaş yanıyorum
'Cause I always thought no matter what a smile could make you stay
Çünkü her zaman ne olursa olsun bir gülümsemenin kalmanı sağlayabileceğini düşündüm
But now that you're gone it feels like my love is million miles away
Ama şimdi sen gittiğine göre aşkım milyonlarca kilometre uzaktaymış gibi geliyor
Give me your heart girl
Bana kalbini ver kızım
Hold on to inside girl
İçeri gir kızım
All I want to do is get closer to you
Tek yapmak istediğim sana yaklaşmak
And now that your gone I don't want to move on
Ve şimdi sen gittiğine göre, devam etmek istemiyorum
Even as we speak, you'd fall faster for me
Biz konuşurken bile sen benim için daha hızlı düşerdin
If it takes some time, just to let your life
Biraz zaman alırsa, hayatına izin ver
Find its way home to me
Bana giden evin yolunu bul
Then I'll give you my heart girl, hold on to inside girl
O zaman sana kalbimi vereceğim kızım, içeriden tutun kızım
All you have to do is believe in me.
Tek yapman gereken bana inanmak.
'Cause I always thought no matter what a smile could make you stay
Çünkü her zaman ne olursa olsun bir gülümsemenin kalmanı sağlayabileceğini düşündüm
But now that you're gone it feels like my love is million miles away
Ama şimdi sen gittiğine göre aşkım milyonlarca kilometre uzaktaymış gibi geliyor
Give me your heart girl
Bana kalbini ver kızım
Hold on to inside girl
İçeri gir kızım
All I want to do is get closer to you
Tek yapmak istediğim sana yaklaşmak
And now that your gone I don't want to move on
Ve şimdi sen gittiğine göre, devam etmek istemiyorum
Even as we speak, you'd fall faster for me
Biz konuşurken bile sen benim için daha hızlı düşerdin
If it takes some time, just to let your life
Biraz zaman alırsa, hayatına izin ver
Find its way home to me
Bana giden evin yolunu bul
Then I'll give you my heart girl, hold on to inside girl
O zaman sana kalbimi vereceğim kızım, içeriden tutun kızım
All you have to do is believe in me.
Tek yapman gereken bana inanmak.