Breakin' Down Letras Tradução em Português

Skid Row - Breakin' Down
Skid Row - Quebrando
Solo:
Sozinho:
Coisinho da intro e versos:
Coisinho da introdução e versos:
Intro: C C Am Am (2x)
Introdução: C C Am Am (2x)
Verso 1:
Verso 1:
What was it you once said
O que foi que você disse uma vez
That there would be things in life
Que haveria coisas na vida
That couldn't be
Isso não poderia ser
Verso 2:
Verso 2:
Not for a second did I
Nem por um segundo eu
Believe you
Acredite em você
Not for a minute did I
Nem por um minuto eu
Believe that
Acredite nisso
Pr-refro 1:
Pré-refro 1:
Within your need you lie alone
Dentro da sua necessidade você fica sozinho
This empty space you call
Este espaço vazio que você chama
Your home
Sua casa
Refro 1:
Refrão 1:
If you just let me in
Se você apenas me deixar entrar
I wouldn't let
eu não deixaria
You break down
Você desmorona
I'm breakin' down
Estou desmoronando
Intrumental: C C Am Am (1x)
Instrumental: C C Am Am (1x)
Verso 3:
Verso 3:
As if you thought the rain
Como se você pensasse que a chuva
Could wash away the day
Poderia lavar o dia
And could heal you
E poderia curar você
Verso 4:
Verso 4:
Not for a second did I
Nem por um segundo eu
Believe it
Acredite
Not for a minute did I
Nem por um minuto eu
Believe that
Acredite nisso
Pr refro 2:
Pré-retro 2:
Within your need you lie alone
Dentro da sua necessidade você fica sozinho
This empty space you call
Este espaço vazio que você chama
Your home
Sua casa
Refro 2:
Refrão 2:
If you just let me in
Se você apenas me deixar entrar
I wouldn't let
eu não deixaria
You break down
Você desmorona
'Cause I'm breakin' down
Porque estou desmoronando
If you just let me in
Se você apenas me deixar entrar
I wouldn't let
eu não deixaria
You break down
Você desmorona
'Cause I'm breakin' down
Porque estou desmoronando
Ponte:
Ponte:
I'm breakin' down
Estou desmoronando
I'm breakin' down!
Estou desmoronando!
Solo: F C G Am F C G G
Solo: F C G Am F C G G
Instrumental: C C Am Am (1x)
Instrumental: C C Am Am (1x)
Verso 5:
Verso 5:
What was it you once said
O que foi que você disse uma vez
That there would be things in life
Que haveria coisas na vida
That couldn't be
Isso não poderia ser
Verso 6:
Verso 6:
Not for a second did I
Nem por um segundo eu
Believe you
Acredite em você
Not for a minute did I
Nem por um minuto eu
Believe that
Acredite nisso
Refro 3:
Refrão 3:
If you just let me in
Se você apenas me deixar entrar
I wouldn't let
eu não deixaria
You break down
Você desmorona
'Cause I'm breakin' down, yeah
Porque estou desmoronando, sim
If you just let me in
Se você apenas me deixar entrar
I wouldn't let
eu não deixaria
I'm breakin' down
Estou desmoronando
I'm breakin' down
Estou desmoronando
I'm breakin' down
Estou desmoronando
_____________________________
_____________________________
Transcrito por Rafael Librenz
Transcrição de Rafael Librenz
librenz@gmail.com
librenz@gmail.com
Local: Iju, RS, Brasil.
Local: Iju, RS, Brasil.
Data: Fevereiro/2003
Dados: Fevereiro/2003