Breakin' Down Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Skid Row - Breakin' Down
Skid Row - Kırılıyor
Solo:
Yalnız:
Coisinho da intro e versos:
Giriş ve versiyonlar:
Intro: C C Am Am (2x)
Giriş: C C Am Am (2x)
Verso 1:
Versiyon 1:
What was it you once said
Bir zamanlar ne demiştin
That there would be things in life
Hayatta bazı şeyler olacağını
That couldn't be
Bu olamaz
Verso 2:
Versiyon 2:
Not for a second did I
Bir an bile yapmadım
Believe you
sana inanıyorum
Not for a minute did I
Bir dakika bile yapmadım
Believe that
Buna inan
Pr-refro 1:
Ön-refro 1:
Within your need you lie alone
İhtiyacın dahilinde yalnız yatarsın
This empty space you call
Bu boş alan dediğin
Your home
Eviniz
Refro 1:
Yeniden 1:
If you just let me in
Eğer içeri girmeme izin verirsen
I wouldn't let
izin vermezdim
You break down
Sen yıkılıyorsun
I'm breakin' down
yıkılıyorum
Intrumental: C C Am Am (1x)
Enstrümantal: C C Am Am (1x)
Verso 3:
Versiyon 3:
As if you thought the rain
Sanki yağmuru düşünmüşsün gibi
Could wash away the day
Günü yıkayabilir
And could heal you
Ve seni iyileştirebilirdim
Verso 4:
Versiyon 4:
Not for a second did I
Bir an bile yapmadım
Believe it
İnan buna
Not for a minute did I
Bir dakika bile yapmadım
Believe that
Buna inan
Pr refro 2:
Öneri 2:
Within your need you lie alone
İhtiyacın dahilinde yalnız yatarsın
This empty space you call
Bu boş alan dediğin
Your home
Eviniz
Refro 2:
Yeniden 2:
If you just let me in
Eğer içeri girmeme izin verirsen
I wouldn't let
izin vermezdim
You break down
Sen yıkılıyorsun
'Cause I'm breakin' down
Çünkü yıkılıyorum
If you just let me in
Eğer içeri girmeme izin verirsen
I wouldn't let
izin vermezdim
You break down
Sen yıkılıyorsun
'Cause I'm breakin' down
Çünkü yıkılıyorum
Ponte:
Ponte:
I'm breakin' down
yıkılıyorum
I'm breakin' down!
Yıkılıyorum!
Solo: F C G Am F C G G
Solo: F C G Am F C G G
Instrumental: C C Am Am (1x)
Enstrümantal: C C Am Am (1x)
Verso 5:
Versiyon 5:
What was it you once said
Bir zamanlar ne demiştin
That there would be things in life
Hayatta bazı şeyler olacağını
That couldn't be
Bu olamaz
Verso 6:
Versiyon 6:
Not for a second did I
Bir an bile yapmadım
Believe you
sana inanıyorum
Not for a minute did I
Bir dakika bile yapmadım
Believe that
Buna inan
Refro 3:
Yeniden 3:
If you just let me in
Eğer içeri girmeme izin verirsen
I wouldn't let
izin vermezdim
You break down
Sen yıkılıyorsun
'Cause I'm breakin' down, yeah
Çünkü yıkılıyorum, evet
If you just let me in
Eğer içeri girmeme izin verirsen
I wouldn't let
izin vermezdim
I'm breakin' down
yıkılıyorum
I'm breakin' down
yıkılıyorum
I'm breakin' down
yıkılıyorum
_____________________________
________________________________
Transcrito por Rafael Librenz
Transkript, Rafael Librenz
librenz@gmail.com
librenz@gmail.com
Local: Iju, RS, Brasil.
Yerel: Iju, RS, Brezilya.
Data: Fevereiro/2003
Veri: Fevereiro/2003