Je vindt me toch niet Testo Traduzione Italiana

(by Elmar Jansen)
(di Elmar Jansen)
Daar heb je het weer daar sta ik dan
Eccolo di nuovo, eccomi lì
Het is net alsof het niet anders kan
È come se non potesse essere diversamente
Een nieuw verhaal stelt me teleur
Una nuova storia mi delude
Een nieuw verhaal met oud gezeur
Una nuova storia con vecchie lamentele
Waarom het altijd zo moet gaan
Perché deve essere sempre così
Zo is er toch geen donder aan
Non esiste una cosa del genere
Ik ben toch niet verantwoordelijk
Non sono comunque responsabile
Voor al m'n vrienden en voor hun geluk
Per tutti i miei amici e per la loro felicità
oo..Het hangt me strot uit
oo...è una rottura di palle
Ik ben het zat
Ne sono stanco
Ik ben even weg
Sono via per un po'
Ik ben even niet thuis
Non sono a casa in questo momento
Dus zoek me nou maar niet
Quindi non cercarmi
Want hoe je ook zoekt
Perché non importa come cerchi
Je vindt me toch niet
Non potrai trovarmi comunque
Je vindt me toch niet
Non potrai trovarmi comunque
Je vindt me toch niet
Non potrai trovarmi comunque
Je vindt me toch niet
Non potrai trovarmi comunque
Ook al denk je dat je me ziet
Anche se pensi di vedermi
Ik doe het wel ik doe het niet
Lo faccio, non lo faccio
Als ik het doe dan staan we quitte
Se lo faccio, saremo pari
maar da's weer zo'n maniertje van jou
ma questo è un altro tuo modo
En da's nou net wat ik niet wou
Ed è proprio quello che non volevo
En daarom hou ik mij maar stil
Ed è per questo che sto zitto
Omdat ik geen gedonder wil
Perché non voglio storie
Ik ben verstandig langzamerhand
Sto gradualmente diventando più saggio
M'n kop heeft soms behoefte aan wat zand
La mia testa a volte ha bisogno di un po' di sabbia
Horen, voelen, ruiken, zien,
Udire, sentire, annusare, vedere,
Soms doe ik het liever niet
A volte preferirei non farlo
Naar een plek ga ik dan
Poi vado in un posto
Waar geen mens me vinden kan
Dove nessuno può trovarmi