Lydia Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Key of Eb, capo 1, play in D
Key of Eb, capo 1, zagraj w D
Lydie lit a cigarette today
Lydie zapaliła dzisiaj papierosa
Ancient fumbling fingers in her way
Starożytne niezdarne palce na jej drodze
From a forty year old coffee cup she sipped a bit of gin
Z czterdziestoletniej filiżanki kawy napiła się trochę ginu
Closed her eyes and let the memories in.
Zamknęła oczy i wpuściła wspomnienia.
She lives in the old place all alone,
Mieszka sama na starym miejscu,
Keeps in touch with neighbors by the phone
Utrzymuje kontakt telefoniczny z sąsiadami
Grows roses on the graves of her firstborn and his father
Rośnie róże na grobach swego pierworodnego i jego ojca
And the coal trucks never bother her
A ciężarówki z węglem nigdy jej nie przeszkadzają
Oh Lydie, let him go the boy is gone
Och, Lydie, puść go, chłopiec zniknął
Her mother struggled as she tore him from her arms
Matka walczyła, wyrywając go z ramion
Oh Lydia your tears are heaven's rain
Och, Lidio, twoje łzy są niebiańskim deszczem
But she never was the same
Ale nigdy nie była taka sama
A cotton dress and satin shoes
Bawełniana sukienka i satynowe buty
Indian summer sun, dressed in amber hues
Indyjskie letnie słońce, ubrane w bursztynowe odcienie
Spending time with a coal miner's son
Spędzanie czasu z synem górnika
To an old time fiddle tune
Do starej melodii skrzypcowej
The months went by just like a breeze that year,
W tym roku miesiące mijały niczym wiatr,
They wed in June, and by the fall the boy was here
Pobrali się w czerwcu i jesienią chłopiec był już na miejscu
Word come down from Big Stone, there's a fire in the mine
Z Big Stone przyszła wiadomość, że w kopalni wybuchł pożar
And eleven men they couldn't find
I jedenastu mężczyzn, których nie mogli znaleźć
Break
Przerwa
She watched them pull him from the hole,
Patrzyła, jak wyciągają go z dziury,
The overalls he wore were blackened by the smoke,
Kombinezon, który miał na sobie, był poczerniały od dymu,
Lydie twice had had this dream and twice it had come true
Lydie dwukrotnie miała takie marzenie i dwukrotnie je spełniło
And when she saw his father's boots she knew.
A kiedy zobaczyła buty jego ojca, wiedziała.