No Angel Knows Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

No Angel Knows
Żaden anioł nie wie
By Slaid Cleaves
autorstwa Slaida Cleavesa
On a desert highway, an old Chevrolet
Na pustynnej autostradzie stary Chevrolet
My engine dyin' trying to get away
Mój silnik gaśnie, próbując uciec
Thinking 'bout the consequences of the road I chose
Myśląc o konsekwencjach drogi, którą wybrałem
Now I know what no angel knows
Teraz wiem to, czego nie wie żaden anioł
She was no angel, a woman of the world
Nie była aniołem, kobietą światową
I thought I'd learn from this mystery girl
Pomyślałem, że nauczę się od tej tajemniczej dziewczyny
She pulled a diamond from this heart of coal
Wyciągnęła diament z tego serca z węgla
Now I know what no angel knows
Teraz wiem to, czego nie wie żaden anioł
Chorus:
Chór:
No angel knows the sin of broken vow
Żaden anioł nie zna grzechu złamanego ślubowania
No angel knows the sufferin' of love
Żaden anioł nie zna cierpienia miłości
No angel knows the shame of a fallen man
Żaden anioł nie zna wstydu upadłego człowieka
Now I know what no angel knows
Teraz wiem to, czego nie wie żaden anioł
Well, I held her close with all my might
Cóż, trzymałem ją blisko z całych sił
I held her 'til her face turned white
Trzymałem ją, aż jej twarz zbladła
Now my heart sleeps where the cold wind blows
Teraz moje serce śpi tam, gdzie wieje zimny wiatr
Now I know what no angel knows
Teraz wiem to, czego nie wie żaden anioł
Faith walks on water, hope brings it home
Wiara chodzi po wodzie, nadzieja przynosi ją do domu
I never thought I'd end up alone
Nigdy nie myślałem, że skończę sam
I once had a true heart, that was long ago
Kiedyś miałem prawdziwe serce, to było dawno temu
Now I know, now I know
Teraz wiem, teraz wiem
I once had a true heart
Kiedyś miałem prawdziwe serce
That's how it goes
Tak to właśnie wygląda
Now I know what no angel knows
Teraz wiem to, czego nie wie żaden anioł