Necrophiliac Versuri Traducere în Română

Hell Awaits
Iadul Așteaptă
If it looks f***ed up, try using a monospace font,
Dacă pare dezamăgit, încercați să utilizați un font monospațiu,
such as Courier or Monaco.
precum Courier sau Monaco.
Fig. 1
Fig. 1
gtr 1
gtr 1
gtr 2
gtr 2
Fig. 2
Fig. 2
-||__| -||__| -||__| -||__| -||__| -||__|
-||__| -||__| -||__| -||__| -||__| -||__|
-||__| -||__|
-||__| -||__|
Fig. 3
Fig. 3
|__||__||__||__||__||__||__||__||__||__||__||__|
|__||__||__||__||__||__||__||__||__||__||__||__|
|__||__||__||__|
|__||__||__||__|
Fig. 4
Fig. 4
Fig. 5
Fig. 5
|__||__||__||__||__||__||__||__||__||__||__||__||
|__||__||__||__||__||__||__||__||__||__||__||__||
|------------------||--repeat--|
|------------------||--repetare--|
end of fourth time
sfârşitul celui de-al patrulea timp
Fig. 6
Fig. 6
gtr 1
gtr 1
|--------------------------------7tr8--
|--------------------------------7tr8--
gtr 2
gtr 2
Fig. 7
Fig. 7
gtr 1
gtr 1
gtr 2
gtr 2
Fig. 8
Fig. 8
Fig. 9
Fig. 9
gtr 1
gtr 1
|------------------------5-4---7tr8-
|------------------------5-4---7tr8-
gtr 2
gtr 2
|---------------------------------6tr7--
|---------------------------------6tr7--
Fig. 10
Fig. 10
Fig. 11
Fig. 11
SLAYER
SLAYER
NECROPHILIAC
NECROFILIACE
From their '85 album 'Hell Awaits'
De pe albumul lor din ’85 „Hell Awaits”
Mathie@unixg.ubc.ca
Mathie@unixg.ubc.ca
Classic Slayer tune.
Melodia clasică Slayer.
Comments:
Comentarii:
I will only show the necessary strings throughout this tab.
Voi afișa doar șirurile necesare în această filă.
Notation explanation:
Explicația notației:
|--3tr4---| Trill. Hammer on and off the 4th fret very quickly.
|--3tr4---| Tril. Începeți și dezactivați al 4-lea fret foarte repede.
|-------|-------////----|-------| This means repeat the last
|-------|-------////----|--------| Aceasta înseamnă să repetați ultimul
|-------|----*-////-----|-------| four measures.
|-------|----*-////-----|-------| patru măsuri.
Generally one dash is a sixteenth note in length. So ---- is one beat.
În general, o liniuță are lungimea unei note a șaisprezecea. Deci ---- este o bataie.
Sometimes there's a lot of double digit fret positions or notation
Uneori există o mulțime de poziții sau notații ale tastelor cu două cifre
symbols so I have to stretch it out more. When that happens I'll use
simboluri, așa că trebuie să-l întind mai mult. Când se va întâmpla asta, voi folosi
8 dashes one beat.
8 liniuțe o bătaie.
Guitars are tuned to Eb. On this album, opposite to all the others,
Chitarele sunt acordate la Mib. Pe acest album, opus tuturor celorlalte,
King is the LeftGtr and Hanneman is the RightGtr.
Regele este LeftGtr și Hanneman este RightGtr.
Tempo: 210 bpm
Tempo: 210 bpm
Play:
Joacă:
Gb ||-LGtr-----------|----------------|--
Gb ||-LGtr------------|-----------------|--
Eb ||-RGtr-----------|------------5-4-|--
Eb ||-RGtr------------|------------5-4-|--
Db|-LGtr-----------|----------------|----------------|----------------|
Db|-LGtr------------|----------------|-----------------|----------------|
Db|-RGtr-----------|----------------|----------------|4---------------|
Db|-RGtr------------|----------------|----------------|4---------------|
P.M ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......
P.M ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......
Db|-LGtr-----------|----------------|----------------|----------------|
Db|-LGtr------------|----------------|-----------------|----------------|
Db|-RGtr-----------|----------------|----------------|----------------|
Db|-RGtr------------|-----------------|-----------------|----------------|
P.M ...... ...... ...... ...... ...... ......
P.M ...... ...... ...... ...... ...... ......
Riff A
Riff A
P.M ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......
P.M ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......
Play Riff A 2x
Joacă Riff A de două ori
Riff B /=== 1 ==============
Riff B /=== 1 ===============
Ab --|3333333322222222-*||----------------|-----rest-------|
Ab --|3333333322222222-*||----------------|-----odihnă--------|
Play Riff B
Joacă Riff B
Play Riff A 4x with lyrics:
Redați Riff A de 4x cu versuri:
Mortuaries dead of night My body starts to rise
Mortuare moartea nopții Corpul meu începe să se ridice
In my mind the horror lives To feel death deep inside
În mintea mea trăiește groaza Să simt moartea adânc în interior
Relentless lust of rotting flesh To thrash the tomb she lies
Pofta necruțătoare a cărnii putrede Pentru a zdrobi mormântul ea zăce
Heathen whore of Satan's wrath I spit at your demise
Curva păgână a mâniei lui Satana am scuipat la moartea ta
Play Riff B, with this alternate second ending:
Joacă Riff B, cu acest al doilea final alternativ:
/=== 2 ===========================\ lyrics:
/=== 2 ===========================\ versuri:
--|----------------|5-------4-------| Virgin child now drained of life
--|-----------------|5--------4-------| Copil fecioară acum secătuit de viață
--|----------------|3-------2-------| Your soul cannot be free
--|-----------------|3--------2-------| Sufletul tău nu poate fi liber
--|4---------------|----------------| Not given the chance to rot in hell
--|4----------------|-----------------| Nu a avut șansa să putrezească în iad
Play Riff A 3x with lyrics:
Redați Riff A de 3x cu versuri:
Satan's cross points to hell The earth I must uncover
Crucea lui Satana arată spre iad Pământul pe care trebuie să-l descopăr
A passion grows to feast upon The frozen blood inside her
O pasiune crește pentru a se ospăta cu sângele înghețat din ea
I feel the urge, the growing need To fuck this sinful corpse
Simt nevoia, nevoia din ce în ce mai mare de a dracu acest cadavru păcătos
Riff C
Riff C
P.M . . . . . . . . . . . . . . . .
P.M. . . . . . . . . . . . . . . .
Play Riff C with lyrics:
Redați Riff C cu versuri:
My task's complete, the bitch's soul Lies raped in demonic lust
Sarcina mea este finalizată, sufletul căței este violat în pofta demonică
Riff D
Riff D
Db|--------4-5-4~--|--------4-5-----|
Db|---------4-5-4~--|---------4-5-----|
P.M. ... . ...
P.M. ... . ...
Play Riff D 4x
Joacă Riff D de 4x
Then RightGtr plays the following while LeftGtr solos:
Apoi RightGtr redă următoarele în timp ce LeftGtr face solo:
/=== 1,2,3 =========
/=== 1,2,3 =========
Then play:
Apoi joacă:
Play Riff A 3x with lyrics:
Redați Riff A de 3x cu versuri:
Her stomach burst, the casket breaks The seed has taken form
I-a izbucnit stomacul, sicriul se rupe Sămânța a luat formă
A writhing shape of twisted flesh The devil's child is thrown
O formă zvârcolită de carne răsucită. Copilul diavolului este aruncat
Hungry for the smell of death He rules forbidden evil
Flămând după mirosul morții El stăpânește răul interzis
Play Riff C with lyrics (slow down slighly, to 180 bpm):
Redați Riff C cu versuri (încetiniți ușor, la 180 bpm):
Vengeance with a frenzied hatred The bastard now must die
Răzbunare cu o ură frenetică Nenorocitul acum trebuie să moară
Play (at 180 bpm):
Redare (la 180 bpm):
Bb|--LGtr----------|----------------|----------------|----------3tr4--|
Bb|--LGtr-----------|----------------|-----------------|----------3tr4--|
Db|--RGtr----------|----------------|3---------------|---------------2|
Db|--RGtr-----------|----------------|3----------------|----------------2|
Riff E
Riff E
Db |-LGtr-(flanger)-|----------------|
Db |-LGtr-(flanger)-|-----------------|
P.M|. ... ... ... ..|. ... ... ... ..|
P.M|. ... ... ... ..|. ... ... ... ..|
Db |----9---9---9-8-|----let-ring----|
Db |----9---9---9-8-|----suna-----|
P.M . .
P.M. .
Play Riff E 8x with lyrics:
Redați Riff E 8x cu versuri:
Lost souls of the dead
Suflete pierdute ale morților
Form legions that burst through Hell's gates
Formează legiuni care au izbucnit prin porțile Iadului
Death of one sacrifice
Moartea unui sacrificiu
To avenge the raped corpse from the grave
Pentru a răzbuna cadavrul violat din mormânt
Blood of one mortal man
Sângele unui om muritor
The fire grows stronger within
Focul devine mai puternic în interior
Fate of a frenzied lust
Soarta unei pofte frenetice
Lucifer takes my dark soul
Lucifer îmi ia sufletul întunecat
Then play:
Apoi joacă:
Down to the fiery depths of Hell
Până în adâncurile de foc ale Iadului
P.M . . ..
P.M. . ..
Down to the fiery depths of HELL
Până în adâncurile de foc ale IADULUI
P.M . ... ... ... ..
P.M. ... ... ... ..
Riff F
Riff F
Gb|-LGtr-----------|----------------|----------------|------------3tr4|
Gb|-LGtr-------
Db|----------------|----0-5-4-------|----------------|----0-5-4p0-----|
Bb|-RGtr-----------|----------------|----------------|------------3tr4|
Gb|----------------|----0-5-4-------|----------------|----0-5-4p0-----|
Play Riff F 2x
Riff G1
P.M . ... .. . ... ... ... ..
Play Riff G1 2x
Then speed back up to 210 bpm:
Riff G2
P.M . ... ..
LeftGtr plays Riff G2 8x while RightGtr solos
End on (LeftGtr only):
I think I'll do Crypts as well.
E-mail me with any concerns, questions, requests, corrections...
Mathie@unixg.ubc.ca
NECROPHILIAC
SLAYER
HELL AWAITS
solo1
bar\
eb:|----------------------------18-19-18-19-18-22b-22b-----15-18-17------|
Bb:|----------------20-22-20-22-------------------------17----------17~~-|
Gb:|0---(0)---19-20------------------------------------------------------|
Db:|---------------------------------------------------------------------|
Ab:|---------------------------------------------------------------------|
Eb:|---------------------------------------------------------------------|
repeat 4 times bar
:---15-18-17-19b~~|7-8-10p8-7--------|-----------------------------------|
:17---------------|-----------10p8-7-|7h8p7------------------------------|
:-----------------|------------------|-------0--------17-19-17-16-17-16\-|
:-----------------|------------------|-----------------------------------|
:-----------------|------------------|-----------------------------------|
:-----------------|------------------|-----------------------------------|
:21-----21-----21-----21----24-21----24-21----24-21----24-21-24b-24b-24b~~|
:---23b----23b----23b----23-------23-------23-------23--------------------|
:-------------------------------------------------------------------------|
:-------------------------------------------------------------------------|
:-------------------------------------------------------------------------|
:-------------------------------------------------------------------------|
:-------------------------------------------------------------------------------------------|
:1213151312-1314161413-1415171514-1516181615-1617191716-1718201817--------------------------|
:------------------------------------------------------------------1714151715141514---------|
:-----------------------------------------------------------------------------------17141514|
:-------------------------------------------------------------------------------------------|
:-------------------------------------------------------------------------------------------|
:-------------------------------------------------------------------------------14-15-17-|
:----------------------------------------------------------------------------------------|
:--------------------------------------------------------------------12-14-14b-----------|
:15-14---------------------------------------------------12-14-12-14---------------------|
:------17-14-15-14-15-14---------------------12-14-12-14---------------------------------|
:------------------------17\-----12-15-12-15---------------------------------------------|
:15-14-------------------------------------------------|
:------17-14-15-17-15-14-------------------------------|
:------------------------14-16-14-16-14-----11--11~~~~~|
:------------------------------------------------------|
:------------------------------------------------------|
:------------------------------------------------------|
repeat 3 times
2 times
:15b---15b-------------------------------------------------------------|-15b-15b-15b-|
:18b---18b---15-18-18----15-18-15----15-18-15-----15-18-15-----15-18-15|-18b-18b-18b-|
:---------------------17----------17-----------17-----------17---------|-------------|
:----------------------------------------------------------------------|-------------|
:----------------------------------------------------------------------|-------------|
:----------------------------------------------------------------------|-------------|