Ooh Boy Letras Tradução em Português

Ooh Boy ? Sleepy Sun
Ah, garoto? Sol sonolento
Email: erik.nmgn@gmail.com
E-mail: erik.nmgn@gmail.com
Superbly beautiful and warm song. Also check this out:
Canção soberbamente linda e calorosa. Verifique também isso:
http://www.youtube.com/watch'v=6UMkGRjyoSo . I tabbed the album version - only
http://www.youtube.com/watch'v=6UMkGRjyoSo . Eu marquei a versão do álbum - apenas
difference in the last 'ooh boy, ooh boy'
diferença no último 'ooh garoto, ooh garoto'
which changes from E to A to E instead of staying on the E. It's a definite improvement
que muda de E para A para E em vez de permanecer no E. É uma melhoria definitiva
though, so when you're playing without the CD/LP on, I'd suggest the youtube progression.
no entanto, quando você estiver tocando sem o CD/LP, sugiro a progressão do YouTube.
GUITAR 1 (acoustic & strumming, while alternating between the E and A string till 'don't
GUITAR 1 (acústico e dedilhando, alternando entre as cordas E e A até 'não
let the swell... ', where it'll take refuge in just strumming)
deixe o swell... ', onde se refugiará apenas no dedilhar)
The fire's out, the sun is down
O fogo se apagou, o sol se pôs
On the beach we were
Na praia estávamos
Oh, my stars, they're soaring again
Oh, minhas estrelas, elas estão subindo novamente
And you've gone on to leave your breath
E você deixou seu fôlego
Don't let the swell calm down
Não deixe o swell se acalmar
The water is drowning our faith
A água está afogando nossa fé
Don't let the evil light carry our own weight
Não deixe a luz maligna carregar nosso próprio peso
And carry our souls away
E leve nossas almas embora
Ooh, boy, it's a long way,
Ooh, garoto, é um longo caminho,
A (E|-3b4-0-|)E
UMA (E|-3b4-0-|)E
It's a long way home (play 2x)
É um longo caminho para casa (jogue 2x)
Ooh, boy, ooh boy
Ooh, garoto, oh garoto
It's a long way home (play 2x)
É um longo caminho para casa (jogue 2x)
GUITAR 2 (acoustic and filling up space)
GUITARRA 2 (acústico e preenchendo espaço)
Fig 1, during intro, till 'don't let the swell calm down')
Fig 1, durante a introdução, até 'não deixe o swell se acalmar')
Fig 2, fill between 'carry our souls away' and the 'ooh boy'-ing.
Fig 2, preencha entre 'levar nossas almas embora' e 'ooh garoto'.
GUITAR 3 (electric, heavily distorted, reverbed, tape delayed does some random stuff
GUITAR 3 (elétrica, fortemente distorcida, reverberada, com atraso de fita faz algumas coisas aleatórias
with these notes and a slide. Tabbed out the first part, the rest is pretty much untabable,
com estas notas e um slide. Tabulada a primeira parte, o resto é praticamente intabável,
random slide-movements will produce perfect results!)
movimentos aleatórios de slides produzirão resultados perfeitos!)
Fig 1, during 'don't let the swell calm down'
Fig 1, durante 'não deixe o swell se acalmar'
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \deslize para baixo
| h hammer-on
| h martelo
| p pull-off
| retirada
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmônico
| x Mute note
| x Silenciar nota
| b Bend
| b Dobrar
| pb Pre-bend
| pb Pré-dobra
| br Bend release
| br Liberação de curvatura
| pbr Pre-bend release
| pbr Liberação pré-dobra
| brb Bend release bend
| brb Curvatura de liberação curva