Gum Trees by the Roadway Letras Tradução em Português
Slim Dusty - árvores de goma na estrada
by Slim Dusty
Slim Dusty - Gum Trees by the Roadway letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Slim Dusty - Gum Trees By The Roadway
Slim Dusty - árvores de goma na estrada
DOREEN KEY G
DOREEN CHAVE G
To-night here by the road- side
Esta noite aqui à beira da estrada
After driving hard all day,
Depois de dirigir duro o dia todo,
Dream in' of the old folks
Sonhe com os velhos
And a homestead o'er the way;
E uma propriedade no caminho;
In dreams I see the old place,
Em sonhos vejo o lugar antigo,
I'll be there within a week
Estarei lá dentro de uma semana
Where there's gum trees by the road- way
Onde há árvores de eucalipto na estrada
And a-willows by the creek.
E salgueiros perto do riacho.
V2. I see the homestead cattle
V2. Eu vejo o gado da herdade
As around the place they roam,
Como em todo o lugar que eles vagam,
The old man with the horses
O velho com os cavalos
On the fields of golden loam;
Nos campos de argila dourada;
And mother in the doorway
E a mãe na porta
Just to make the scene complete,
Só para completar a cena,
With gum trees by the roadway
Com árvores de eucalipto na estrada
And willows by the creek.
E salgueiros perto do riacho.
V3. Oh, I'd like to tell my story
V3. Ah, eu gostaria de contar minha história
In a simple kind of way,
De uma forma simples,
It happened to many hundreds
Aconteceu com muitas centenas
In this war-torn world today;
Neste mundo devastado pela guerra hoje;
I heard the call for duty
Eu ouvi o chamado para o dever
So I donned a khaki suit
Então eu vesti um terno cáqui
And I marched 'way from the gum trees
E eu marchei longe das árvores de eucalipto
And willows by the creek.
E salgueiros perto do riacho.
V4. But when you land in trouble
V4. Mas quando você cai em apuros
And you're placed behind those bars,
E você está colocado atrás dessas grades,
That's when you start thinking
É quando você começa a pensar
Of the moon and country stars;
Da lua e das estrelas campestres;
And when at last they free you
E quando finalmente eles te libertarem
And you step out in the street,
E você sai na rua,
Nothing then could hold you
Nada então poderia te segurar
5. That's why tonight I'm standng
5. É por isso que esta noite estou de pé
By this cheery roadside fire,
Perto deste alegre fogo à beira da estrada,
Takin' in the country
Levando no país
Underneath the summer stars;
Debaixo das estrelas do verão;
And from now on you will find me
E de agora em diante você vai me encontrar
Where the air is fresh and sweet,
Onde o ar é fresco e doce,
Where forever there'll be gum trees
Onde para sempre haverá eucaliptos
And willows by the creek.
E salgueiros perto do riacho.
Spoken
Falado
And I guess there always will be.
E acho que sempre haverá.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
