Diluted Liedtext Deutsche Übersetzung

Symbols used in this tab:
Auf dieser Registerkarte verwendete Symbole:
w - whole note
w – ganze Note
h - half note
h – halbe Note
q - quarter note
q – Viertelnote
e - eighth note
e – Achtelnote
s - sixteenth note
s – Sechzehntelnote
notes without lengths are grace notes
Noten ohne Länge sind Vorschlagsnoten
Rests:
Pausen:
W - whole rest
W - ganzer Rest
H - Half rest
H – Halbe Pause
Q - quarter rest
Q – Viertelpause
E - eighth rest
E – Achtelpause
S - sixteenth rest
S – sechzehnte Pause
Articulations:
Artikulationen:
pm - palm muting
Uhr - Handflächenstummschaltung
/ - slide up
/ - nach oben schieben
\ - slide down
\ - nach unten rutschen
~ - vibrato
~ - Vibrato
b - bend
b - Biegung
r - release
r – Veröffentlichung
intro/main riff:
Intro/Hauptriff:
/ intro variation...
/ Intro-Variation...
C#|----------------------|----------------------|--------|
C#|--------|--------|--------|
G#|----------------------|----------------------|--------|
G#|--------|--------|--------|
F#|--0-1-0-1-0-1-0-------|--0-1-0-1-0-1-0-------|--------|
F#|--0-1-0-1-0-1-0-------|--0-1-0-1-0-1-0-------|--------|
B |--0-1-0-1-0-1-0-1b3r--|--0-1-0-1-0-1-0-1/8~--|--(8)~--|
B |--0-1-0-1-0-1-0-1b3r--|--0-1-0-1-0-1-0-1/8~--|--(8)~--|
s e s e s e s q+e s e s e s e s e q + w
s e s s s s s q+e s s s s s s e q + w
verse 1:
Vers 1:
C#|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|
C#|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|
G#|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|
G#|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|
F#|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|
F#|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|
q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q
q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q
pm-----] pm-----] pm-----] pm-----] pm-----]
Uhr-----] Uhr-----] Uhr-----] Uhr-----] Uhr-----]
-> verse 2 (main riff)
-> Vers 2 (Hauptriff)
bridge:
Brücke:
C#|-------------------------------------------|
C#|---------------------------------------------------------|
G#|-------------------------------------------|
G#|-------------------------------------------|
F#|--*----------------------------------------|
F#|--*-------------------------|
B |--8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8b8.5-8b8.5--|
B |--8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8b8.5-8b8.5--|
s s s s s s s s s s s s s ss
s s s s s s s s s s s s s ss
*gradual bend across 2 bars
*Allmähliche Biegung über 2 Stangen
C#|---------------------------------------------------------------------------------|
C#|----------------------------------------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------------------------------------------------------|
F#|---------------------------------------------------------------------------------|
F#|----------------------------------------------------------------------------------|
B |-8b9-8b9-8b9-8b9-8b9-8b9-8b9.5-8b9.5-8b10-8b10-8b10.5-8b10.5-8b11-8b11-8b11-8b11-|
B |-8b9-8b9-8b9-8b9-8b9-8b9-8b9.5-8b9.5-8b10-8b10-8b10.5-8b10.5-8b11-8b11-8b11-8b11-|
ssssssss
ssssssss
chorus: / end of 1st and 2nd chorus...
Refrain: / Ende des 1. und 2. Refrains...
C#|----------------|----------|
C#|----------------|----------|
G#|----------------|----------|
G#|----------------|----------|
F#|--2---1-2-1-2---|--2-------|
F#|--2---1-2-1-2---|--2-------|
q+e q e s e+s e H+Q+E
q+e q e s e+s e H+Q+E
-> verse 3 (main riff)
-> Vers 3 (Hauptriff)
-> bridge
-> Brücke
-> chorus
-> Refrain
interlude 1:
Zwischenspiel 1:
C#|-------------------------|------------------------|
C#|----------|----------|
G#|-------------------------|------------------------|
G#|-----------|----------|
F#|--2-2-2-1-2-2-2-2-1-1-1--|--x-x-x-x-x-x-x-x-x-3-1-|
F#|--2-2-2-1-2-2-2-2-1-1-1--|--x-x-x-x-x-x-x-x-x-3-1-|
s e s e s e s e s s e s e e s s e s s s e e
s
interlude 2:
Zwischenspiel 2:
C#|---------------|
C#|---------------|
G#|---------------|
G#|---------------|
F#|--2-1-2-2-1-1--|
F#|--2-1-2-2-1-1--|
q e q e e e
q e q e e e
-> bridge
-> Brücke
-> chorus
-> Refrain
end:
Ende:
C#|-----------|-----------|-----------|-----------|--------------------|
C#|-----------|-----------|-----------|-----------|------|
G#|-----------|-----------|-----------|-----------|--------------------|
G#|-----------|-----------|-----------|-----------|------|
F#|-----------|-----------|-----------|-----------|--------------------|
F#|-----------|-----------|-----------|-----------|------|
q q q q q q q q q q q q q q q q e+s e+s e+s Q+E+S
q q q q q q q q q q q q q q q q e+s e+s e+s Q+E+S
pm-----] pm-----] pm-----] pm-----] pm-------]
Uhr-----] Uhr-----] Uhr-----] Uhr-----] Uhr------]