Diluted Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Symbols used in this tab:
Symbole użyte w tej zakładce:
w - whole note
w - cała nuta
h - half note
h - półnuta
q - quarter note
q - ćwierćnuta
e - eighth note
e - ósemka
s - sixteenth note
s - szesnastka
notes without lengths are grace notes
nuty bez długości są przednutkami
Rests:
Odpoczynki:
W - whole rest
W - cała reszta
H - Half rest
H - Pół odpoczynku
Q - quarter rest
Q - ćwierć odpoczynku
E - eighth rest
E - ósma reszta
S - sixteenth rest
S - szesnasta reszta
Articulations:
Artykulacje:
pm - palm muting
po południu - wyciszenie dłoni
/ - slide up
/ - przesuń się w górę
\ - slide down
\ - przesuń w dół
~ - vibrato
~ - wibrato
b - bend
b - zginać
r - release
r - zwolnij
intro/main riff:
intro/główny riff:
/ intro variation...
/ wprowadzenie zmiany...
C#|----------------------|----------------------|--------|
C#|----------------------|----------------------|-------|
G#|----------------------|----------------------|--------|
G#|----------------------|----------------------|------------|
F#|--0-1-0-1-0-1-0-------|--0-1-0-1-0-1-0-------|--------|
F#|--0-1-0-1-0-1-0-------|--0-1-0-1-0-1-0-------|--------|
B |--0-1-0-1-0-1-0-1b3r--|--0-1-0-1-0-1-0-1/8~--|--(8)~--|
B |--0-1-0-1-0-1-0-1b3r--|--0-1-0-1-0-1-0-1/8~--|--(8)~--|
s e s e s e s q+e s e s e s e s e q + w
se s e s q+e s e s e s e q + w
verse 1:
werset 1:
C#|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|
C#|------|-----------|----------------|----------------|----------------|
G#|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|
G#|------|-----------|----------------|----------------|-----------|
F#|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|
F#|------|-----------|----------------|----------------|----------------|
q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q
q q q q q q q q q q q q q q q q q q q
pm-----] pm-----] pm-----] pm-----] pm-----]
po południu-----] po południu-----] po południu-----] po południu-----] po południu-----]
-> verse 2 (main riff)
-> zwrotka 2 (główny riff)
bridge:
most:
C#|-------------------------------------------|
C#|------------------------------------------|
G#|-------------------------------------------|
G#|-------------------------------------------------------|
F#|--*----------------------------------------|
F#|--*--------------------------------------------|
B |--8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8b8.5-8b8.5--|
B |--8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8b8.5-8b8.5--|
s s s s s s s s s s s s s ss
s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s
*gradual bend across 2 bars
*stopniowe zginanie na 2 prętach
C#|---------------------------------------------------------------------------------|
C#|------------------------------------------------------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------------------------------------|
F#|---------------------------------------------------------------------------------|
F#|---------------------------------------------------------------------------------|
B |-8b9-8b9-8b9-8b9-8b9-8b9-8b9.5-8b9.5-8b10-8b10-8b10.5-8b10.5-8b11-8b11-8b11-8b11-|
B |-8b9-8b9-8b9-8b9-8b9-8b9-8b9.5-8b9.5-8b10-8b10-8b10.5-8b10.5-8b11-8b11-8b11-8b11-|
ssssssss
ssssss
chorus: / end of 1st and 2nd chorus...
refren: / koniec 1. i 2. refrenu...
C#|----------------|----------|
C#|----------------|---------|
G#|----------------|----------|
G#|----------------|---------|
F#|--2---1-2-1-2---|--2-------|
F#|--2---1-2-1-2---|--2-------|
q+e q e s e+s e H+Q+E
q+e q e s e+s e H+Q+E
-> verse 3 (main riff)
-> zwrotka 3 (główny riff)
-> bridge
-> most
-> chorus
-> chór
interlude 1:
przerywnik 1:
C#|-------------------------|------------------------|
C#|---------------------------------------|----------------------------|
G#|-------------------------|------------------------|
G#|--------------------------|--------------------------------------|
F#|--2-2-2-1-2-2-2-2-1-1-1--|--x-x-x-x-x-x-x-x-x-3-1-|
F#|--2-2-2-1-2-2-2-2-1-1-1--|--x-x-x-x-x-x-x-x-x-3-1-|
s e s e s e s e s s e s e e s s e s s s e e
se s e s e s e s e s e s e s e s e
interlude 2:
przerywnik 2:
C#|---------------|
C#|---------------|
G#|---------------|
G#|-------------------|
F#|--2-1-2-2-1-1--|
F#|--2-1-2-2-1-1--|
q e q e e e
q e q e e e
-> bridge
-> most
-> chorus
-> chór
end:
koniec:
C#|-----------|-----------|-----------|-----------|--------------------|
C#|------|-----------|----------------|---------------|-----------------------------------|
G#|-----------|-----------|-----------|-----------|--------------------|
G#|------|-----------|----------------|---------------|-----------------------------------|
F#|-----------|-----------|-----------|-----------|--------------------|
F#|------|-----------|----------------|---------------|-----------------------------------|
q q q q q q q q q q q q q q q q e+s e+s e+s Q+E+S
q q q q q q q q q q q q q q q e+s e+s e+s Q+E+S
pm-----] pm-----] pm-----] pm-----] pm-------]
po południu-----] po południu-----] po południu-----] po południu-----] po południu-------]