My Way of Giving Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Thursday 21st December 2000, 11.49am
Czwartek, 21 grudnia 2000, godzina 11.49
MY WAY OF GIVING by THE SMALL FACES
MÓJ SPOSÓB DAWANIA PRZEZ MAŁYCH TWARZY
From 'The Decca Anthology 1965-1967'
Z „Antologii Decca 1965-1967”
Chords used:
Wykorzystane akordy:
A: x02220
Odp.: x02220
Asus4: x02230
Asus4:x02230
E: 022100
E: 022100
D: xx0232
D: xx0232
G: 3x0003
G: 3x0003
I've been told it's just a matter of time,
Powiedziano mi, że to tylko kwestia czasu,
Before you meet someone who opens your mind,
Zanim spotkasz osobę, która otworzy Ci umysł,
But time's on my side, and never the late,
Ale czas działa na moją korzyść i nigdy nie jest za późno,
I know the pain of too much tenderness.
Znam ból związany z nadmierną czułością.
It's all part of my way of giving,
To wszystko jest częścią mojego sposobu dawania,
And I'm giving it all to you,
I daję Ci to wszystko,
More than love, it's a way of living,
To coś więcej niż miłość, to sposób na życie,
So what more would you have me do?
Więc co jeszcze chciałbyś, żebym zrobił?
Although I'm not a guy who means to hurt (don't worry baby)
Chociaż nie jestem facetem, który chce skrzywdzić (nie martw się, kochanie)
And if at times it seems I ???? ?? ???? work (don't worry baby)
A jeśli czasami wydaje mi się, że ???? ?? ???? pracuj (nie martw się kochanie)
I tell you honey, you just realise, (don't worry baby)
Mówię ci kochanie, po prostu zdaj sobie sprawę (nie martw się kochanie)
And see confusion in my clouded eyes.
I zobacz zamieszanie w moich zachmurzonych oczach.
It's all part of my way of giving,
To wszystko jest częścią mojego sposobu dawania,
And I'm giving it all to you,
I daję Ci to wszystko,
More than love, it's a way of living,
To coś więcej niż miłość, to sposób na życie,
So what more would you have me do?
Więc co jeszcze chciałbyś, żebym zrobił?
It's all part of my way of giving,
To wszystko jest częścią mojego sposobu dawania,
And I'm giving it all to you,
I daję Ci to wszystko,
More than love, it's a way of living,
To coś więcej niż miłość, to sposób na życie,
So what more would you have me do?
Więc co jeszcze chciałbyś, żebym zrobił?