My Way of Giving Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Thursday 21st December 2000, 11.49am
21 Aralık 2000 Perşembe, 11.49
MY WAY OF GIVING by THE SMALL FACES
KÜÇÜK YÜZLERDEN VERME YÖNTEMİM
From 'The Decca Anthology 1965-1967'
'Decca Antolojisi 1965-1967'den
Chords used:
Kullanılan akorlar:
A: x02220
C: x02220
Asus4: x02230
Asus4: x02230
E: 022100
E: 022100
D: xx0232
D:xx0232
G: 3x0003
G: 3x0003
I've been told it's just a matter of time,
Bana bunun sadece bir zaman meselesi olduğu söylendi.
Before you meet someone who opens your mind,
Zihninizi açan biriyle tanışmadan önce,
But time's on my side, and never the late,
Ama zaman benden yana ve asla geç değil
I know the pain of too much tenderness.
Fazla hassasiyetin acısını biliyorum.
It's all part of my way of giving,
Bunların hepsi benim verme yöntemimin bir parçası,
And I'm giving it all to you,
Ve hepsini sana veriyorum
More than love, it's a way of living,
Aşktan öte bir yaşama biçimidir
So what more would you have me do?
Peki daha ne yapmamı istiyorsun?
Although I'm not a guy who means to hurt (don't worry baby)
Her ne kadar incitmek isteyen bir adam olmasam da (endişelenme bebeğim)
And if at times it seems I ???? ?? ???? work (don't worry baby)
Ve eğer bazen öyle görünüyorsa ???? ?? ???? iş (endişelenme bebeğim)
I tell you honey, you just realise, (don't worry baby)
Sana söylüyorum tatlım, yeni fark ettin (endişelenme bebeğim)
And see confusion in my clouded eyes.
Ve bulutlu gözlerimdeki karışıklığı görüyorum.
It's all part of my way of giving,
Bunların hepsi benim verme yöntemimin bir parçası,
And I'm giving it all to you,
Ve hepsini sana veriyorum
More than love, it's a way of living,
Aşktan öte bir yaşama biçimidir
So what more would you have me do?
Peki daha ne yapmamı istiyorsun?
It's all part of my way of giving,
Bunların hepsi benim verme yöntemimin bir parçası,
And I'm giving it all to you,
Ve hepsini sana veriyorum
More than love, it's a way of living,
Aşktan öte bir yaşama biçimidir
So what more would you have me do?
Peki daha ne yapmamı istiyorsun?