Adena Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

'Adena' by The Smoking Popes (RIP)
„Adena” zespołu The Smoking Popes (RIP)
From the superlative album 'Born to Quit'
Z znakomitego albumu „Born to Quit”
Words and Music by Josh Caterer
Słowa i muzyka: Josh Caterer
All original tabbing done by D&J
Wszystkie oryginalne tabulacje wykonane przez D&J
I have tabbed what I assume is Josh's rhythm guitar - I.E. the guitar that most closely
Dodałem tabulator, jak sądzę, gitary rytmicznej Josha – tj. gitara, która jest najbliżej
follows the vocal melody.
podąża za melodią wokalu.
Listen to the recording to hear the other harmonizing parts and the weird rhythm in part
Posłuchaj nagrania, aby usłyszeć inne harmonizujące części i częściowo dziwny rytm
III.
III.
*Standard Tuning
*Standardowe strojenie
*All chords are Barred except for the intro and the E in part II.
*Wszystkie akordy są zablokowane, z wyjątkiem wstępu i E w części II.
(Intro: D/A/F#m (acoustic) D5/C#5/B5 (distortion starts here))
(Wstęp: D/A/F#m (akustyczny) D5/C#5/B5 (tu zaczyna się zniekształcenie))
I.
ja.
Untaken pictures of the. . .
Niezrobione zdjęcia . . .
A de na
A de na
II.
II.
Tell me how to feel...
Powiedz mi jak się czuć...
Unwhispered promise lies between. . .
Nieszeptana obietnica leży pomiędzy. . .
A de na
A de na
You move me with a...
Poruszasz mnie...
III.
III.
I can't be someone. . . . without you. . .
Nie mogę być kimś. . . . bez ciebie. . .
I can see that I'm getting nowhere. . .
Widzę, że donikąd nie dojdę. . .
I wake up dreaming about days. . .
Budzę się i marzę o dniach. . .
A de na
A de na
Another Ace D&J Production
Kolejna produkcja Ace D&J
"All the things one has forgotten scream for help in dreams."
„Wszystkie rzeczy, o których zapomniałeś, wołają o pomoc w snach.”
-Elias Canetti
-Elias Canetti