Adena Текст Песни Перевод на Русский

'Adena' by The Smoking Popes (RIP)
«Адена» группы The Smoke Popes (RIP)
From the superlative album 'Born to Quit'
Из превосходного альбома «Born to Quit»
Words and Music by Josh Caterer
Слова и музыка Джоша Катерера
All original tabbing done by D&J
Все оригинальные табуляции выполнены D&J.
I have tabbed what I assume is Josh's rhythm guitar - I.E. the guitar that most closely
Я записал на табулатуру то, что, как я полагаю, является ритм-гитарой Джоша — I.E. гитара, которая ближе всего
follows the vocal melody.
следует за вокальной мелодией.
Listen to the recording to hear the other harmonizing parts and the weird rhythm in part
Прослушайте запись, чтобы услышать другие гармонизирующие партии и, в частности, странный ритм.
III.
III.
*Standard Tuning
*Стандартная настройка
*All chords are Barred except for the intro and the E in part II.
*Все аккорды запрещены, за исключением вступления и ноты E во второй части.
(Intro: D/A/F#m (acoustic) D5/C#5/B5 (distortion starts here))
(Введение: D/A/F#m (акустика) D5/C#5/B5 (здесь начинаются искажения))
I.
Я.
Untaken pictures of the. . .
Неснятые фотографии. . .
A de na
А де на
II.
II.
Tell me how to feel...
Скажи мне, что чувствовать...
Unwhispered promise lies between. . .
Нешепотное обещание лежит между ними. . .
A de na
А де на
You move me with a...
Ты трогаешь меня с...
III.
III.
I can't be someone. . . . without you. . .
Я не могу быть кем-то. . . . без тебя. . .
I can see that I'm getting nowhere. . .
Я вижу, что я никуда не денусь. . .
I wake up dreaming about days. . .
Я просыпаюсь, мечтая о днях. . .
A de na
А де на
Another Ace D&J Production
Еще один Ace D&J Production
"All the things one has forgotten scream for help in dreams."
«Все, что человек забыл, взывает о помощи во сне».
-Elias Canetti
-Элиас Канетти