Don'€™t Be Afraid Letras Tradução em Português

"Don't Be Afraid" - Smoking Popes
"Não tenha medo" - Papas Fumantes
Intro: He just alternates these. You'll have to listen for the timing etc...
Introdução: Ele apenas alterna isso. Você terá que ouvir o tempo, etc.
us4
nós4
VERSE 1:
VERSÍCULO 1:
Bluest summer skies, cloudless in your eyes. A little out of focus here.
Os céus mais azuis do verão, sem nuvens aos seus olhos. Um pouco fora de foco aqui.
(He does this little thing here after each line)
(Ele faz essa coisinha aqui depois de cada linha)
And the rain belongs to all the tender songs I might never sing for you.
E a chuva pertence a todas as canções ternas que talvez eu nunca cantasse para você.
CHORUS:
REFRÃO:
But don't be afraid of anything that faces you today.
Mas não tenha medo de nada que enfrente você hoje.
You might not know this but I'm with you all the way.
Você pode não saber disso, mas estou com você o tempo todo.
(Repeat intro chords)
(Repita os acordes da introdução)
VERSE 2:
VERSÍCULO 2:
If I could read the lines and find your smile to hide behind
Se eu pudesse ler as falas e encontrar seu sorriso para me esconder atrás
I wonder what encouragement I'd find.
Eu me pergunto que incentivo eu encontraria.
If you could only see this photograph of you and me
Se você pudesse ver esta fotografia minha e de você
It's always out of focus in my mind.
Está sempre fora de foco em minha mente.
(play intro chords again here)
(toque acordes de introdução novamente aqui)
BRIDGE:
PONTE:
D A E Esus4 etc
D A E Esus4 etc.
I only want to know if it could happen
Eu só quero saber se isso poderia acontecer
I really want to know if it could be worth anything at all.
Eu realmente quero saber se isso pode valer alguma coisa.
SOLO (Don't know it yet)
SOLO (ainda não sei)
VERSE 3:
VERSÍCULO 3:
Bluest summer skies cloudless in your eyes. A little out of focus here.
O céu mais azul do verão, sem nuvens em seus olhos. Um pouco fora de foco aqui.
And the rain belongs to all the tender songs I'll be singin' only to you.
E a chuva pertence a todas as canções ternas que cantarei apenas para você.
Ends With:
Termina com:
All (the) Way
Todo (o) caminho