Don'€™t Be Afraid Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Don't Be Afraid" - Smoking Popes
"Korkma" - Sigara İçen Papalar
Intro: He just alternates these. You'll have to listen for the timing etc...
Giriş: Sadece bunları değiştiriyor. Zamanlamayı vb. dinlemek zorunda kalacaksınız.
us4
us4
VERSE 1:
1. AYET:
Bluest summer skies, cloudless in your eyes. A little out of focus here.
En mavi yaz gökyüzü, gözlerinizde bulutsuz. Burada biraz odak dışı.
(He does this little thing here after each line)
(Her satırdan sonra bu küçük şeyi yapıyor)
And the rain belongs to all the tender songs I might never sing for you.
Ve yağmur, sana asla söyleyemeyeceğim tüm şefkatli şarkıların bir parçası.
CHORUS:
Koro:
But don't be afraid of anything that faces you today.
Ancak bugün karşınıza çıkan hiçbir şeyden korkmayın.
You might not know this but I'm with you all the way.
Bunu bilmiyor olabilirsin ama sonuna kadar yanındayım.
(Repeat intro chords)
(Giriş akorlarını tekrarlayın)
VERSE 2:
2. AYET:
If I could read the lines and find your smile to hide behind
Eğer satırları okuyabilseydim ve arkasına saklanacak gülüşünü bulabilseydim
I wonder what encouragement I'd find.
Nasıl bir teşvik bulacağımı merak ediyorum.
If you could only see this photograph of you and me
Eğer sen ve benim bu fotoğrafımızı görebilseydin
It's always out of focus in my mind.
Aklımda her zaman odak dışıdır.
(play intro chords again here)
(giriş akorlarını burada tekrar çalın)
BRIDGE:
KÖPRÜ:
D A E Esus4 etc
D A E Esus4 vb.
I only want to know if it could happen
Sadece bunun olup olmayacağını bilmek istiyorum
I really want to know if it could be worth anything at all.
Gerçekten bir şeye değip değmeyeceğini bilmek istiyorum.
SOLO (Don't know it yet)
SOLO (Henüz bilmiyorum)
VERSE 3:
3. AYET:
Bluest summer skies cloudless in your eyes. A little out of focus here.
En mavi yaz gökyüzü bulutsuz gözlerinizde. Burada biraz odak dışı.
And the rain belongs to all the tender songs I'll be singin' only to you.
Ve yağmur sadece sana söyleyeceğim tüm şefkatli şarkılara ait.
Ends With:
Şununla biter:
All (the) Way
Tüm Yollar