You Could Be Happy Versuri Traducere în Română

You Could Be Happy by Snow Patrol
Ai putea fi fericit de Snow Patrol
This is my first attempt ever at actually writing a chord chart so go easy on me.
Aceasta este prima mea încercare de a scrie o diagramă de acorduri, așa că ușurează-mă.
This song is actually played with a keyboard or xylophone, but you can pluck it or
Acest cântec este de fapt cântat cu o tastatură sau un xilofon, dar îl puteți strânge sau
strum it however you feel comfortable. If you want to play in key with the
zboară-l oricum te simți confortabil. Dacă vrei să joci în cheie cu
actual song, use a Capo on III. I like to play the G on the 1st and 3rd verses like this:
cântec real, folosește un Capo pe III. Îmi place să cânt G pe versetele 1 și 3 astfel:
And on the 2nd and 4th verse as a 6 string bar chord, naturally progressing from
Și pe versurile 2 și 4 ca un acord de bară cu 6 coarde, progresând în mod natural de la
the F#m bar chord.
acordul barei F#m.
Intro: D Dmaj7 G
Introducere: D Dmaj7 G
You could be happy and I wont know
Ai putea fi fericit și nu voi ști
But you werent happy the day I watched you go
Dar nu ai fost fericit în ziua în care te-am văzut plecând
And all the things that I wish I had not said
Și toate lucrurile pe care mi-aș fi dorit să nu le fi spus
All played in lips til its madness in my head
Toate s-au jucat pe buze până la nebunia ei în capul meu
Is it too late to remind you of how we were?
Este prea târziu să vă reamintesc cum eram?
And not our last days of silence, scream, and blur?
Și nu ultimele noastre zile de tăcere, țipete și estompare?
Most of what I remember, makes me sure
Majoritatea din ceea ce îmi amintesc, mă asigură
I should have stopped you from walking out the door
Ar fi trebuit să te opresc să ieși pe ușă
You could be happy, I hope you are
Ai putea fi fericit, sper că ești
You made me happier than Ive been by far
M-ai făcut mai fericit decât am fost de departe
Somehow everything I own, smells of you
Cumva, tot ce am, miroase a tine
And for the tiniest moment, its all not true
Și pentru cel mai mic moment, totul nu este adevărat
Do the things that you always wanted to
Fă lucrurile pe care ți-ai dorit întotdeauna
Without me there to hold you back, dont think just do
Fără eu să te rețin, nu te gândi să faci
More than anything I want to see you go
Mai mult decât orice vreau să te văd plecând
Take a glorious bite out of the whole world
Luați o mușcătură glorioasă din întreaga lume
D Dmaj7 G fade to black.
D Dmaj7 G se estompează în negru.