Down Here (With the Rest of Us) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Down Here (With The Rest Of Us) by Social Distortion
Tutaj na dole (z resztą z nas) przez zniekształcenie społeczne
Tuning is a half step down
Strojenie jest o pół stopnia w dół
An excellent song by an excellent band
Znakomita piosenka znakomitego zespołu
Enjoy!
Ciesz się!
Verse:
Werset:
You work hard now
Teraz ciężko pracujesz
To put the food on the table
Aby położyć jedzenie na stole
You're working for the men
Pracujesz dla mężczyzn
Who don't even know your name
Którzy nawet nie znają twojego imienia
Chorus:
Chór:
That's the way that it goes
Tak to właśnie wygląda
When you're down here with the rest of us
Kiedy będziesz tu na dole z resztą z nas
Verse:
Werset:
You might lose now
Możesz teraz przegrać
Your beautiful children
Twoje piękne dzieci
Your happy home, yeah
Twój szczęśliwy dom, tak
And your beautiful wife
I twoja piękna żona
Chorus:
Chór:
That's the way that it goes
Tak to właśnie wygląda
When you're down here with the rest of us
Kiedy będziesz tu na dole z resztą z nas
You'll suffer hard now
Będziesz teraz bardzo cierpieć
As you bury
Jak zakopujesz
Your loved ones
Twoi bliscy
You'll suffer hard now
Będziesz teraz bardzo cierpieć
When you lose your best friend
Kiedy tracisz najlepszego przyjaciela
That's the way that it goes
Tak to właśnie wygląda
When you're down here with the rest of us
Kiedy będziesz tu na dole z resztą z nas
That's the way that it goes
Tak to właśnie wygląda
And I know how you feel
I wiem, co czujesz
Solo: (same as before)
Solo: (tak samo jak poprzednio)
No ones immune now
Nikt nie jest teraz odporny
To a world of problems
Do świata problemów
No ones exempt now
Nikt nie jest teraz zwolniony
From a world of pain
Ze świata bólu
That's the way that it goes
Tak to właśnie wygląda
When you're down here with the rest of us
Kiedy będziesz tu na dole z resztą z nas
I try hard now
Teraz bardzo się staram
To do the right thing
Aby zrobić właściwą rzecz
Yet I wonder
A jednak się zastanawiam
Why I still do what's wrong
Dlaczego wciąż robię to, co złe
That's the way that it goes
Tak to właśnie wygląda
When you're down here with the rest of us
Kiedy będziesz tu na dole z resztą z nas
That's the way that it goes
Tak to właśnie wygląda
And I know how you feel
I wiem, co czujesz