Persiana americana Versuri Traducere în Română
Soda Stereo - persan american
by Soda Stereo
Soda Stereo - Persiana americana versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
-=Intro=-
-=Enter=-
Yo te prefiero
te prefer pe tine
fuera de foco, inalcanzable
nefocalizat, inaccesibil
yo te prefiero
te prefer pe tine
irreversible, casi intocable
ireversibilă, aproape de neatins
Tus ropas caen lentamente
Hainele tale cad încet
soy un espa un espectador
Sunt un spion, un spectator
y el ventilador desgarrndote
iar ventilatorul te sfâșie
se que te excita pensar
Știu că te entuziasmează să gândești
hasta donde llegar
cât de departe să mergi
Es difcil de creer
E greu de crezut
creo que nunca lo podr saber
Cred că nu voi ști niciodată
solo as yo te ver
doar așa te pot vedea
a travs de mi persiana americana
prin jaluzelul meu american
Es una comedia agradable
Este o comedie drăguță
el instante previo
momentul anterior
es todo un desgaste
Totul este o risipă
una necesidad ms que un deseo
o nevoie mai mult decât o dorință
Estamos al borde de la cornisa
Suntem pe marginea marginii
casi a punto de caer
aproape să cadă
no sientes miedo, sigues sonriendo
nu iti este frica, continui sa zambesti
se que te excita pensar hasta donde llegare
Știu că te entuziasmează să te gândești cât de departe voi merge.
Difcil, difcil de creer
Greu, greu de crezut
creo que nunca lo podr saber
Cred că nu voi ști niciodată
solo as yo te ver
doar așa te pot vedea
a travs de mi persiana americana
prin jaluzelul meu american
-=Intro=-
-=Enter=-
Tus ropas caen lentamente
Hainele tale cad încet
soy un espa un espectador
Sunt un spion, un spectator
y el ventilador desgarrndote
iar ventilatorul te sfâșie
se que te excita pensar hasta donde llegare
Știu că te entuziasmează să te gândești cât de departe voi merge.
Es difcil de creer
E greu de crezut
creo que nunca lo podr saber
Cred că nu voi ști niciodată
solo as yo te ver a travs de mi persiana americana
Abia atunci te voi vedea prin jaluzelele mele americane
lo que pueda suceder
ce se poate intampla
no gastes fuerzas para comprender
nu-ți cheltui puterea să înțelegi
solo as yo te ver
doar așa te pot vedea
a travs de mi persiana americana
prin jaluzelul meu american
Difcil, difcil de creer
Greu, greu de crezut
creo que nunca lo podr saber
Cred că nu voi ști niciodată
solo as yo te ver
doar așa te pot vedea
a travs de mi persiana americana
prin jaluzelul meu american
Espero sea d' su agrado, cualquier comentario o correccin ragarideath@hotmail.com
Sper să vă placă, orice comentarii sau corecturi ragarideath@hotmail.com
Tijuana, BC, Mxico Ramn Guillermo Galz Rios 11/03/05'
Tijuana, BC, Mexic Ramón Guillermo Galz Rios 03/11/05'
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.