Persiana americana Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

-=Intro=-
-=Giriş=-
Yo te prefiero
seni tercih ederim
fuera de foco, inalcanzable
odak dışı, ulaşılamaz
yo te prefiero
seni tercih ederim
irreversible, casi intocable
geri döndürülemez, neredeyse dokunulmaz
Tus ropas caen lentamente
Giysilerin yavaş yavaş düşüyor
soy un espa un espectador
Ben bir casusum, bir seyirciyim
y el ventilador desgarrndote
ve hayran seni parçalara ayırıyor
se que te excita pensar
Düşünmenin seni heyecanlandırdığını biliyorum
hasta donde llegar
ne kadar ileri gitmek
Es difcil de creer
İnanması zor
creo que nunca lo podr saber
Sanırım asla bilemeyeceğim
solo as yo te ver
seni ancak bu şekilde görebilirim
a travs de mi persiana americana
amerikan perdemin arasından
Es una comedia agradable
Güzel bir komedi
el instante previo
önceki an
es todo un desgaste
Bunların hepsi israf
una necesidad ms que un deseo
arzudan çok ihtiyaç
Estamos al borde de la cornisa
Çıkıntının kenarındayız
casi a punto de caer
neredeyse düşmek üzere
no sientes miedo, sigues sonriendo
korkmuyorsun, gülümsemeye devam ediyorsun
se que te excita pensar hasta donde llegare
Ne kadar ileri gidebileceğimi düşünmenin seni heyecanlandırdığını biliyorum.
Difcil, difcil de creer
İnanması zor, zor
creo que nunca lo podr saber
Sanırım asla bilemeyeceğim
solo as yo te ver
seni ancak bu şekilde görebilirim
a travs de mi persiana americana
amerikan perdemin arasından
-=Intro=-
-=Giriş=-
Tus ropas caen lentamente
Giysilerin yavaş yavaş düşüyor
soy un espa un espectador
Ben bir casusum, bir seyirciyim
y el ventilador desgarrndote
ve hayran seni parçalara ayırıyor
se que te excita pensar hasta donde llegare
Ne kadar ileri gidebileceğimi düşünmenin seni heyecanlandırdığını biliyorum.
Es difcil de creer
İnanması zor
creo que nunca lo podr saber
Sanırım asla bilemeyeceğim
solo as yo te ver a travs de mi persiana americana
Ancak o zaman seni Amerikan panjurlarımın ardından göreceğim
lo que pueda suceder
ne olabilir
no gastes fuerzas para comprender
anlamak için güç harcamayın
solo as yo te ver
seni ancak bu şekilde görebilirim
a travs de mi persiana americana
amerikan perdemin arasından
Difcil, difcil de creer
İnanması zor, zor
creo que nunca lo podr saber
Sanırım asla bilemeyeceğim
solo as yo te ver
seni ancak bu şekilde görebilirim
a travs de mi persiana americana
amerikan perdemin arasından
Espero sea d' su agrado, cualquier comentario o correccin ragarideath@hotmail.com
Umarım beğenirsiniz, yorumlarınız veya düzeltmeleriniz için ragarideath@hotmail.com
Tijuana, BC, Mxico Ramn Guillermo Galz Rios 11/03/05'
Tijuana, BC, Meksika Ramón Guillermo Galz Rios 03/11/05'