Persiana americana Текст Песни Перевод на Русский

-=Intro=-
-=Ввести=-
Yo te prefiero
я предпочитаю тебя
fuera de foco, inalcanzable
не в фокусе, недостижимый
yo te prefiero
я предпочитаю тебя
irreversible, casi intocable
необратимый, почти неприкосновенный
Tus ropas caen lentamente
Твоя одежда медленно падает
soy un espa un espectador
Я шпион, зритель
y el ventilador desgarrndote
и вентилятор разрывает тебя на части
se que te excita pensar
Я знаю, тебе интересно думать
hasta donde llegar
как далеко идти
Es difcil de creer
Трудно поверить
creo que nunca lo podr saber
думаю, я никогда не узнаю
solo as yo te ver
только так я смогу тебя увидеть
a travs de mi persiana americana
через мою американскую слепую
Es una comedia agradable
Это хорошая комедия
el instante previo
предыдущий момент
es todo un desgaste
Это все пустая трата
una necesidad ms que un deseo
потребность больше, чем желание
Estamos al borde de la cornisa
Мы на краю уступа
casi a punto de caer
почти вот-вот упаду
no sientes miedo, sigues sonriendo
ты не боишься, ты продолжаешь улыбаться
se que te excita pensar hasta donde llegare
Я знаю, что тебе интересно думать, как далеко я зайду.
Difcil, difcil de creer
Трудно, трудно поверить
creo que nunca lo podr saber
думаю, я никогда не узнаю
solo as yo te ver
только так я смогу тебя увидеть
a travs de mi persiana americana
через мою американскую слепую
-=Intro=-
-=Введите=-
Tus ropas caen lentamente
Твоя одежда медленно падает
soy un espa un espectador
Я шпион, зритель
y el ventilador desgarrndote
и вентилятор разрывает тебя на части
se que te excita pensar hasta donde llegare
Я знаю, что тебе интересно думать, как далеко я зайду.
Es difcil de creer
Трудно поверить
creo que nunca lo podr saber
думаю, я никогда не узнаю
solo as yo te ver a travs de mi persiana americana
Только тогда я увижу тебя сквозь американские жалюзи.
lo que pueda suceder
что может случиться
no gastes fuerzas para comprender
не трать силы, чтобы понять
solo as yo te ver
только так я смогу тебя увидеть
a travs de mi persiana americana
через мою американскую слепую
Difcil, difcil de creer
Трудно, трудно поверить
creo que nunca lo podr saber
думаю, я никогда не узнаю
solo as yo te ver
только так я смогу тебя увидеть
a travs de mi persiana americana
через мою американскую слепую
Espero sea d' su agrado, cualquier comentario o correccin ragarideath@hotmail.com
Надеюсь, вам понравится, любые комментарии и исправления ragarideath@hotmail.com
Tijuana, BC, Mxico Ramn Guillermo Galz Rios 11/03/05'
Тихуана, Британская Колумбия, Мексика Рамон Гильермо Галс Риос 11.03.05'