Mystifies Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Capo: 1, Key: G#
Capo: 1, klawisz: G#
Chords Used (all chords relative to capo):
Używane akordy (wszystkie akordy w odniesieniu do capo):
Intro lick:
Wstępne lizanie:
-3-5-3---------------| (high e)
-3-5-3-------------------| (wysokie e)
Play intro lick and then C C Am D G (like the verse, which is G C C Am D G)
Zagraj intro, a następnie C C Am D G (jak zwrotka, która brzmi G C C Am D G)
Verse:
Werset:
Stay a while and work it out with me.
Zostań na chwilę i przepracuj to ze mną.
We got time and we can talk, too.
Mamy czas i też możemy porozmawiać.
Just give me a sign; I'll take your word.
Po prostu daj mi znak; Wierzę Ci na słowo.
I'll learn anything you want me to.
Nauczę się wszystkiego, czego ode mnie chcesz.
That is all I'm lookin?? to you for.
To wszystko, czego szukam? do ciebie za.
All I'm askin' that you simply do.
Wszystko o co cię proszę to po prostu zrobić.
Take it, leave it, make things matter.
Weź to, zostaw, spraw, żeby sprawy miały znaczenie.
Lettin?? all my breath away.
Lettin?? zaparło mi dech w piersiach.
Take it all apart and put it back.
Rozbierz to wszystko i złóż z powrotem.
I am always left here lookin' at you.
Zawsze tu jestem i patrzę na ciebie.
Chorus:
Chór:
You look so fine, true.
Wyglądasz świetnie, to prawda.
You look so fine, true.
Wyglądasz świetnie, to prawda.
And I would not lie to you.
I nie okłamałbym Cię.
(Pause for 4 beats)
(Pauza na 4 uderzenia)
(Guitar 2 should play the intro lick while guitar 1 strums the G chord as the next verse begins)
(Gitara 2 powinna zagrać intro, podczas gdy gitara 1 gra akord G, gdy rozpoczyna się następna zwrotka)
-3-5-3---------------| (high e)
-3-5-3-------------------| (wysokie e)
Verse:
Werset:
Let me see you; let me know your dreams.
Pozwól mi cię zobaczyć; daj mi poznać swoje sny.
Won't you please give out a sign?
Czy nie mógłbyś dać znaku?
Things you say make me look through you.
Rzeczy, które mówisz, sprawiają, że patrzę na ciebie.
No one mystifies me like you do.
Nikt nie zadziwia mnie tak jak ty.
This is why I always look at you.
Dlatego zawsze na ciebie patrzę.
And I hold you to it every day.
I trzymam cię za to każdego dnia.
Chorus:
Chór:
You look so fine, true.
Wyglądasz świetnie, to prawda.
No one mystifies me like you do.
Nikt nie zadziwia mnie tak jak ty.
You look so fine, true.
Wyglądasz świetnie, to prawda.
No one mystifies me like you do.
Nikt nie zadziwia mnie tak jak ty.
(Pause again)
(Znowu pauza)
Outro: Repeat intro lick and then finish with the chords below.
Outro: Powtórz lizanie wprowadzające, a następnie zakończ poniższymi akordami.
-3-5-3---------------| (high e)
-3-5-3-------------------| (wysokie e)