Mystifies Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Capo: 1, Key: G#
Kapo: 1, Anahtar: G#
Chords Used (all chords relative to capo):
Kullanılan Akorlar (capo'ya göre tüm akorlar):
Intro lick:
Giriş yalaması:
-3-5-3---------------| (high e)
-3-5-3---------------| (yüksek e)
Play intro lick and then C C Am D G (like the verse, which is G C C Am D G)
Girişi yalayın ve ardından C C Am D G'yi çalın (G C C Am D G olan ayet gibi)
Verse:
Ayet:
Stay a while and work it out with me.
Bir süre kal ve benimle çöz.
We got time and we can talk, too.
Zamanımız var, konuşabiliriz de.
Just give me a sign; I'll take your word.
Bana bir işaret ver; Sözüne güveneceğim.
I'll learn anything you want me to.
Benden istediğin her şeyi öğreneceğim.
That is all I'm lookin?? to you for.
Bütün aradığım bu mu? senin için.
All I'm askin' that you simply do.
Senden sadece yapmanı istediğim tek şey.
Take it, leave it, make things matter.
Al, bırak, işleri önemli kıl.
Lettin?? all my breath away.
Lettin?? bütün nefesim kesiliyor.
Take it all apart and put it back.
Hepsini parçalara ayırıp geri koyun.
I am always left here lookin' at you.
Ben her zaman burada sana bakıyorum.
Chorus:
Koro:
You look so fine, true.
Çok güzel görünüyorsun, doğru.
You look so fine, true.
Çok güzel görünüyorsun, doğru.
And I would not lie to you.
Ve sana yalan söylemeyeceğim.
(Pause for 4 beats)
(4 vuruş boyunca duraklatın)
(Guitar 2 should play the intro lick while guitar 1 strums the G chord as the next verse begins)
(Gitar 2, bir sonraki dize başlarken Gitar 1 G akorunu çalarken girişi yalamayı çalmalı)
-3-5-3---------------| (high e)
-3-5-3---------------| (yüksek e)
Verse:
Ayet:
Let me see you; let me know your dreams.
Seni göreyim; hayallerini bana bildir.
Won't you please give out a sign?
Lütfen bir işaret vermez misiniz?
Things you say make me look through you.
Söylediklerin, sana bakmamı sağlıyor.
No one mystifies me like you do.
Kimse beni senin kadar şaşırtamaz.
This is why I always look at you.
Bu yüzden her zaman sana bakıyorum.
And I hold you to it every day.
Ve seni her gün buna bağlıyorum.
Chorus:
Koro:
You look so fine, true.
Çok güzel görünüyorsun, doğru.
No one mystifies me like you do.
Kimse beni senin kadar şaşırtamaz.
You look so fine, true.
Çok güzel görünüyorsun, doğru.
No one mystifies me like you do.
Kimse beni senin kadar şaşırtamaz.
(Pause again)
(Tekrar duraklatın)
Outro: Repeat intro lick and then finish with the chords below.
Outro: Giriş vuruşunu tekrarlayın ve ardından aşağıdaki akorlarla bitirin.
-3-5-3---------------| (high e)
-3-5-3---------------| (yüksek e)