Mystifies Me Versuri Traducere în Română
Son Volt - Mă mistifică
by Son Volt
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capo: 1, Key: G#
Capo: 1, tonalitate: G#
Chords Used (all chords relative to capo):
Acorduri folosite (toate acordurile referitoare la capo):
Intro lick:
Intro lick:
-3-5-3---------------| (high e)
-3-5-3----------------| (e mare)
Play intro lick and then C C Am D G (like the verse, which is G C C Am D G)
Redați intro lick și apoi C C Am D G (ca versetul, care este G C C Am D G)
Verse:
Vers:
Stay a while and work it out with me.
Stai puțin și rezolvă-l cu mine.
We got time and we can talk, too.
Avem timp și putem vorbi și noi.
Just give me a sign; I'll take your word.
Dă-mi doar un semn; O să te cred pe cuvânt.
I'll learn anything you want me to.
Voi învăța orice vrei tu.
That is all I'm lookin?? to you for.
Asta e tot ce caut?? la tine pt.
All I'm askin' that you simply do.
Tot ce vă cer să faceți pur și simplu.
Take it, leave it, make things matter.
Luați-o, lăsați-o, faceți ca lucrurile să conteze.
Lettin?? all my breath away.
Lettin?? îmi tăia toată răsuflarea.
Take it all apart and put it back.
Demontați totul și puneți-l înapoi.
I am always left here lookin' at you.
Sunt mereu lăsat aici să te privesc.
Chorus:
Refren:
You look so fine, true.
Arăți atât de bine, adevărat.
You look so fine, true.
Arăți atât de bine, adevărat.
And I would not lie to you.
Și nu te-aș minți.
(Pause for 4 beats)
(Pauză de 4 bătăi)
(Guitar 2 should play the intro lick while guitar 1 strums the G chord as the next verse begins)
(Chitara 2 ar trebui să cânte intro lick în timp ce chitara 1 zboară acordul G pe măsură ce începe următorul vers)
-3-5-3---------------| (high e)
-3-5-3----------------| (e mare)
Verse:
Vers:
Let me see you; let me know your dreams.
Lasă-mă să te văd; spune-mi visele tale.
Won't you please give out a sign?
Nu vrei te rog să dai un semn?
Things you say make me look through you.
Lucrurile pe care le spui mă fac să mă uit prin tine.
No one mystifies me like you do.
Nimeni nu mă mistifică ca tine.
This is why I always look at you.
De aceea mă uit mereu la tine.
And I hold you to it every day.
Și te țin de asta în fiecare zi.
Chorus:
Refren:
You look so fine, true.
Arăți atât de bine, adevărat.
No one mystifies me like you do.
Nimeni nu mă mistifică ca tine.
You look so fine, true.
Arăți atât de bine, adevărat.
No one mystifies me like you do.
Nimeni nu mă mistifică ca tine.
(Pause again)
(Opriți din nou)
Outro: Repeat intro lick and then finish with the chords below.
Outro: Repetați introducerea și apoi terminați cu acordurile de mai jos.
-3-5-3---------------| (high e)
-3-5-3----------------| (e mare)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.