Domino كلمات أغنية ترجمة عربية

Song title: Domino
اسم الاغنية : دومينو
Original Album: Sondre Lerche
الألبوم الأصلي: Sondre Lerche
Words and Music by Sondre Lerche
كلمات وموسيقى Sondre Lerche
Copyright 2011 Sondre Lerche
حقوق الطبع والنشر 2011 سوندر ليرش
Published by Sondre Lerche
حقوق النشر
Tuning is one tone below standard: DGCFAD. Chords below are ACTUAL chords.
الضبط هو نغمة واحدة أقل من المعيار: DGCFAD. الحبال أدناه هي الحبال الفعلية.
Hence, a voicing may be e.g. 022100, but the sound you'll make is a D-chord.
وبالتالي، قد يكون التعبير على سبيل المثال. 022100، لكن الصوت الذي ستصدره هو وتر D.
Although unfamiliar to some, this is a really nice tuning that enables easier
على الرغم من أنه غير مألوف بالنسبة للبعض، إلا أن هذا الضبط رائع حقًا ويجعل الأمر أسهل
fretting of some chords. Seems several songs on this album are in that tuning!
الحنق من بعض الحبال. يبدو أن العديد من الأغاني في هذا الألبوم موجودة في هذا الضبط!
I've included chord voicings in each section of the song as some chords are
لقد قمت بتضمين أصوات الوتر في كل قسم من الأغنية كما هي الحال مع بعض الأوتار
unusual, and you won't want to keep scrolling back and forth. Again, I've
غير عادي، ولن ترغب في الاستمرار في التمرير ذهابًا وإيابًا. مرة أخرى، لقد
indicated which fingers to use with the "jazz" chords.
أشار إلى الأصابع التي يجب استخدامها مع أوتار "الجاز".
INTRO:
مقدمة:
Intro Chords:
الحبال المقدمة:
px2y - -
px2y - -
VERSE:
الآية:
Verse Chords:
الحبال الآية:
South of the border in view of another
جنوب الحدود في نظر آخر
Somebodys watching the gates with a lover boy
شخص ما يراقب البوابات مع صبي عاشق
Tried teleporting and tried ammunition
حاولت النقل الآني وحاولت الذخيرة
Turns out somebody else screwed up the mission
تبين أن شخصًا آخر أفسد المهمة
CHORUS:
الجوقة:
Chorus Notes:
ملاحظات الكورس:
The (Em7) is the same as the preceding chord but you lift off your little
ال (Em7) هو نفس الوتر السابق ولكنك ترفع القليل من صوتك
finger on the 1st string. I put it as an optional change. On the second line,
إصبع على السلسلة الأولى. أنا أضعه كتغيير اختياري. على السطر الثاني،
the guitar climbs up as follows:
يصعد الجيتار على النحو التالي:
One step closer and...
خطوة واحدة أقرب و...
Chorus Chords:
أوتار الكورس:
Gbmb5 xxx434
Gbmb5 xxx434
Esus4(#5) xxx432
أسوس4(#5)xxx432
Ebm7b5 4x344x (2,1,3,4)
Ebm7b5 4x344x (2,1,3,4)
Bm add13 9x899x (2,1,3,4)
بي ام add13 9x899x (2,1,3,4)
Bm x7x654 or x7665x
بم x7x654 أو x7665x
Em7b5 5x4550 (2,1,3,4)
Em7b5 5x4550 (2,1,3,4)
Dont come closer domi - no, domi - no, dom - ino
لا تقترب دومي - لا، دومي - لا، دوم - إينو
add13
add13
One step closer and everything collapses oh
خطوة واحدة أقرب وينهار كل شيء أوه
D Em7b5 [play INTRO chords}
D Em7b5 [عزف الحبال INTRO]
Like domino
مثل الدومينو
VERSE:
الآية:
Verse Chords:
الحبال الآية:
You werent always a clean bill of health
لم تكن دائمًا فاتورة صحية نظيفة
Tried to convince me and then convinced yourself
حاولت أن تقنعني ثم أقنعت نفسك
Started sporadically, now its tradition
بدأت بشكل متقطع، والآن تقليدها
To find yourself south of the border, and in your condition
لتجد نفسك جنوب الحدود، وفي حالتك
BRIDGE:
الجسر:
Bridge Chords:
أوتار الجسر:
Dm7b5 3x2330 (2,1,3,4)
Dm7b5 3x2330 (2,1,3,4)
Em7b5 5x4550 (2,1,3,4)
Em7b5 5x4550 (2,1,3,4)
Thought I tried to explain
أعتقد أنني حاولت أن أشرح
But it doesnt make a lot of sense if you cant name names
لكن ليس من المنطقي أن لا تتمكن من تسمية الأسماء
When I lowered my voice
عندما خفضت صوتي
You were dozing off and drifting further off the coast
كنت تغفو وتنجرف بعيدا عن الساحل
CHORUS:
الجوقة:
Chorus Notes:
ملاحظات الكورس:
See previous CHORUS section.
انظر قسم الكورس السابق.
Chorus Chords:
أوتار الكورس:
Gbmb5 xxx434
Gbmb5 xxx434
Esus4(#5) xxx432
أسوس4(#5)xxx432
Ebm7b5 4x344x (2,1,3,4)
Ebm7b5 4x344x (2,1,3,4)
Bmadd13 9x899x (2,1,3,4)
Bmadd13 9x899x (2,1,3,4)
Bm x7x654 or x7665x
بم x7x654 أو x7665x
Em7b5 5x4550 (2,1,3,4)
Em7b5 5x4550 (2,1,3,4)
Dont come closer dom - ino, dom - ino, dom - ino
لا تقترب من دوم - إينو، دوم - إينو، دوم - إينو
add13
add13
One step closer and everything collapses oh
خطوة واحدة أقرب وينهار كل شيء أوه
Like domino
مثل الدومينو
Dont come closer dom - ino, dom - ino, dom - ino
لا تقترب من دوم - إينو، دوم - إينو، دوم - إينو
add13
add13
One step closer and everything collapses oh
خطوة واحدة أقرب وينهار كل شيء أوه
Like domino
مثل الدومينو
jam on HORUS chords through once
ازدحام على أوتار حورس مرة واحدة
end
نهاية