Far Cry Versuri Traducere în Română

Far Cry by Sons of Bill from the album A Far Cry from Freedom
Far Cry de Sons of Bill de pe albumul A Far Cry from Freedom
Intro:
Introducere:
D2-2-2-s/4-4-5-5-4-4-s\-2--------
D2-2-2-s/4-4-5-5-4-4-s\-2--------
Play three times, end with
Joacă de trei ori, termină cu
D2-2-2-s/4-4-7-7-4-4-s\-2--------
D2-2-2-s/4-4-7-7-4-4-s\-2--------
Before the verse starts, it's
Înainte de a începe versetul, este
D2-2-2-s/4-4-5-5-4-4-s\-2-----0--
D2-2-2-s/4-4-5-5-4-4-s\-2-----0--
Exhale the smoke from the day's last cigarette
Expiră fumul de la ultima țigară din zi
Blow it out into the cold with my head spinnin with regret
Aruncă-l în frig cu capul învârtindu-mă de regret
And these hard lines are growin ever deeper on my face
Și aceste linii dure cresc din ce în ce mai adânc pe fața mea
Forgetting why I bum around this town in the first place
Uitând de ce mă plic prin orașul ăsta, în primul rând
Chorus:
Refren:
Well it's a far cry from freedom
Ei bine, este departe de libertate
Between the rubber and the road
Între cauciuc și drum
And I missed my turn to salvation
Și mi-a ratat rândul spre mântuire
On I95 just north of Jericho
Pe I95, chiar la nord de Ierihon
And well my momma cries to sleep at night
Și ei bine, mama mea plânge să doarmă noaptea
'Cause she don't know where her young boy's gone
Pentru că ea nu știe unde a plecat băiatul ei
And I look to the clouds, the sky is falling down
Și mă uit la nori, cerul cade în jos
And I'm worried about my soul
Și sunt îngrijorat pentru sufletul meu
You know my daddy thinks I'm haunted but only I know
Știi că tatăl meu crede că sunt bântuită, dar numai eu știu
And I'm as empty as my pockets and in search of the ghost
Și sunt la fel de gol ca buzunarele mele și în căutarea fantomei
And all that I found was the echo of the emptiness inside
Și tot ce am găsit a fost ecoul golului din interior
And the memories that were mine are cryin "devil, get behind"
Și amintirile care au fost ale mele strig „diavolul, dă-te în urmă”
Repeat chorus, solo is played over chorus chords
Repetați refren, solo este cântat peste acordurile refrenului
So put me on a Greyhound bus to Portland, Oregon
Așa că urcă-mă într-un autobuz Greyhound către Portland, Oregon
And throw me in some chains out on some prison farm in Georgia
Și aruncă-mă în lanțuri într-o fermă închisoare din Georgia
And you can paint me on the Sistine Chapel with no clothes on
Și mă poți picta pe Capela Sixtină fără haine
Or just break me on the rock that Moses stood on, sood on, yeah
Sau doar sparge-mă pe stânca pe care stătea Moise, așa mai departe, da
Repeat chorus
Repetați refrenul
Yeah I'm worried about my soul
Da, sunt îngrijorat pentru sufletul meu