Far Cry Текст Песни Перевод на Русский

Far Cry by Sons of Bill from the album A Far Cry from Freedom
Far Cry от Sons of Bill из альбома A Far Cry from Freedom
Intro:
Введение:
D2-2-2-s/4-4-5-5-4-4-s\-2--------
Д2-2-2-с/4-4-5-5-4-4-с\-2--------
Play three times, end with
Сыграйте три раза, закончите
D2-2-2-s/4-4-7-7-4-4-s\-2--------
Д2-2-2-с/4-4-7-7-4-4-с\-2--------
Before the verse starts, it's
Прежде чем куплет начинается, это
D2-2-2-s/4-4-5-5-4-4-s\-2-----0--
Д2-2-2-с/4-4-5-5-4-4-с\-2-----0--
Exhale the smoke from the day's last cigarette
Выдохните дым от последней за день сигареты
Blow it out into the cold with my head spinnin with regret
Выбрось его на мороз, голова кружится от сожаления.
And these hard lines are growin ever deeper on my face
И эти жесткие линии становятся все глубже на моем лице.
Forgetting why I bum around this town in the first place
Забыв, почему я вообще слоняюсь по этому городу
Chorus:
Припев:
Well it's a far cry from freedom
Ну, это далеко от свободы
Between the rubber and the road
Между резиной и дорогой
And I missed my turn to salvation
И я пропустил свой поворот к спасению
On I95 just north of Jericho
На I95 к северу от Иерихона.
And well my momma cries to sleep at night
И что ж, моя мама плачет по ночам, чтобы спать
'Cause she don't know where her young boy's gone
Потому что она не знает, куда делся ее мальчик.
And I look to the clouds, the sky is falling down
И я смотрю на облака, небо падает
And I'm worried about my soul
И я беспокоюсь о своей душе
You know my daddy thinks I'm haunted but only I know
Ты знаешь, мой папа думает, что меня преследуют, но только я знаю
And I'm as empty as my pockets and in search of the ghost
И я пуст, как мои карманы, и ищу призрака.
And all that I found was the echo of the emptiness inside
И все, что я нашел, было отголоском пустоты внутри
And the memories that were mine are cryin "devil, get behind"
И воспоминания, которые были моими, кричат: «Дьявол, отойди!»
Repeat chorus, solo is played over chorus chords
Повтор припева, соло исполняется поверх аккордов припева.
So put me on a Greyhound bus to Portland, Oregon
Так что посадите меня в автобус Greyhound в Портленд, штат Орегон.
And throw me in some chains out on some prison farm in Georgia
И бросьте меня в цепи на какой-нибудь тюремной ферме в Джорджии.
And you can paint me on the Sistine Chapel with no clothes on
И ты можешь нарисовать меня в Сикстинской капелле без одежды.
Or just break me on the rock that Moses stood on, sood on, yeah
Или просто сломай меня о камень, на котором стоял Моисей, давай, да
Repeat chorus
Повторить припев
Yeah I'm worried about my soul
Да, я беспокоюсь о своей душе