Find My Way Back Home Letra Traducción al Español

One of my favorite songs off of Sirens, enjoy!
Una de mis canciones favoritas de Sirens, ¡disfrútala!
INTRO - features some hammering on and off as shown:
INTRODUCCIÓN: presenta algunos martillazos de encendido y apagado como se muestra:
|-2-2-2-2--2-2-2--0-0-0-|x2 (not actual number of strums)
|-2-2-2-2--2-2-2--0-0-0-|x2 (no es el número real de rasgueos)
(Note: In some places, there's a quick open strum on the low strings transitioning
(Nota: en algunos lugares, hay un rasgueo abierto rápido en las cuerdas bajas que hacen la transición
between Bm and G)
entre Bm y G)
There's an empty hall
Hay un pasillo vacío
and it echos back at you
y te devuelve el eco
it's like an empty freight line rollin' through the dead of night
Es como una línea de carga vacía rodando en la oscuridad de la noche.
no end in sight and nowhere to go
sin final a la vista y sin ningún lugar adonde ir
with no one to call your own,
sin nadie a quien llamar tuyo,
there ain't no voice on the other end of the telephone
No hay ninguna voz al otro lado del teléfono.
oh and I wish I could see that smile
Ah, y desearía poder ver esa sonrisa.
And hold it in a frame just for a while
Y mantenlo en un marco sólo por un tiempo.
take me to the edge of the highway
llévame al borde de la carretera
I'll find my way back home
Encontraré mi camino de regreso a casa
PLAY INTRO
INTRODUCCIÓN AL JUEGO
Well there's a flood of tears
Bueno, hay un diluvio de lágrimas
they're just falling down like rain
simplemente están cayendo como lluvia
they spill into your empty bourbon glass
Se derraman en tu vaso de bourbon vacío.
pour it out fill it up again
viértelo, llénalo de nuevo
until you feel no pain
hasta que no sientas dolor
wander to that bar and everybody's having fun
pasea por ese bar y todos se divierten
they don't understand
ellos no entienden
if I could see that smile
si pudiera ver esa sonrisa
And hold it in a frame just for a while
Y mantenlo en un marco sólo por un tiempo.
take me to the edge of the highway
llévame al borde de la carretera
I'll find my way back home
Encontraré mi camino de regreso a casa
INTRO/SOLO
INTRODUCCIÓN/SOLO
There's a mirrored wall
Hay una pared con espejos
and it's starin' back at you
y te está mirando fijamente
it's like an empty freight line movin' through the dead of night
Es como una línea de carga vacía moviéndose a través de la oscuridad de la noche.
no end in sight and nowhere to go
sin final a la vista y sin ningún lugar adonde ir
with no place to call your home,
sin un lugar al que llamar hogar,
there ain't no voice on the other end of the telephone
No hay ninguna voz al otro lado del teléfono.
oh and I wish I could see that smile
Ah, y desearía poder ver esa sonrisa.
And hold it in a frame just for a while
Y mantenlo en un marco sólo por un tiempo.
take me to the edge of the highway
llévame al borde de la carretera
I'll find my way back home
Encontraré mi camino de regreso a casa
(Play INTRO four more times, end on G)
(Reproduzca INTRO cuatro veces más, finalice en G)