Find My Way Back Home Текст Песни Перевод на Русский

One of my favorite songs off of Sirens, enjoy!
Одна из моих любимых песен с Sirens, наслаждайтесь!
INTRO - features some hammering on and off as shown:
ВВЕДЕНИЕ — включает и выключает некоторые удары, как показано:
|-2-2-2-2--2-2-2--0-0-0-|x2 (not actual number of strums)
|-2-2-2-2--2-2-2--0-0-0-|x2 (не фактическое количество ударов)
(Note: In some places, there's a quick open strum on the low strings transitioning
(Примечание: в некоторых местах можно услышать быстрое открытое переигрывание низких струн.
between Bm and G)
между Bm и G)
There's an empty hall
Там пустой зал
and it echos back at you
и это эхом возвращается к тебе
it's like an empty freight line rollin' through the dead of night
это похоже на пустую грузовую линию, катящуюся глубокой ночью
no end in sight and nowhere to go
конца не видно и некуда идти
with no one to call your own,
и некого назвать своим,
there ain't no voice on the other end of the telephone
на другом конце телефона нет голоса
oh and I wish I could see that smile
ох, и мне бы хотелось увидеть эту улыбку
And hold it in a frame just for a while
И подержи его в рамке хотя бы на некоторое время
take me to the edge of the highway
отвези меня к краю шоссе
I'll find my way back home
Я найду дорогу домой
PLAY INTRO
ИГРАТЬ ВСТУПЛЕНИЕ
Well there's a flood of tears
Ну, это поток слез
they're just falling down like rain
они просто падают, как дождь
they spill into your empty bourbon glass
они проливаются в твой пустой стакан из-под бурбона
pour it out fill it up again
вылейте это, наполните это снова
until you feel no pain
пока ты не почувствуешь боли
wander to that bar and everybody's having fun
зайди в тот бар и всем будет весело
they don't understand
они не понимают
if I could see that smile
если бы я мог видеть эту улыбку
And hold it in a frame just for a while
И подержи его в рамке хотя бы на некоторое время
take me to the edge of the highway
отвези меня к краю шоссе
I'll find my way back home
Я найду дорогу домой
INTRO/SOLO
ВВЕДЕНИЕ/СОЛО
There's a mirrored wall
Есть зеркальная стена
and it's starin' back at you
и оно смотрит на тебя
it's like an empty freight line movin' through the dead of night
это похоже на пустую грузовую линию, движущуюся глубокой ночью
no end in sight and nowhere to go
конца не видно и некуда идти
with no place to call your home,
не имея места, которое можно было бы назвать своим домом,
there ain't no voice on the other end of the telephone
на другом конце телефона нет голоса
oh and I wish I could see that smile
ох, и мне бы хотелось увидеть эту улыбку
And hold it in a frame just for a while
И подержи его в рамке хотя бы на некоторое время
take me to the edge of the highway
отвези меня к краю шоссе
I'll find my way back home
Я найду дорогу домой
(Play INTRO four more times, end on G)
(Сыграйте INTRO еще четыре раза, закончите на G)