Blood Into Wine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Dan Murphy)
(Dana Murphy'ego)
Intro:
Wprowadzenie:
Nothin' happened
Nic się nie stało
Its just two people passin' through
To tylko dwie osoby, które przechodzą
Hearing voices in my head
Słyszę głosy w mojej głowie
Hope they never lie to you
Mam nadzieję, że nigdy cię nie okłamują
Why's somethin' always gotta be up with you?
Dlaczego zawsze coś musi być z tobą nie tak?
Whatever I do is never enough for someone like you
Cokolwiek zrobię, nigdy nie wystarczy komuś takiemu jak ty
Passing through you all the time
Cały czas przez ciebie przechodziłem
Turning blood into wine
Zamiana krwi w wino
Turning blood into wine
Zamiana krwi w wino
Break:
Przerwa:
Who'll forgive me
Kto mi wybaczy
Who's to say if its right or wrong
Kto może powiedzieć, czy jest to dobre, czy złe
And you won't see me
I nie zobaczysz mnie
In a light that shines on me
W świetle, które świeci na mnie
And how come somethin' always gotta be up with you?
I dlaczego zawsze coś musi ci dolegać?
Back on my feet but the nights get long
Staję na nogi, ale noce stają się długie
Do you think about me too?
Czy ty też o mnie myślisz?
Turning blood into wine
Zamiana krwi w wino
Just passin' through you all the time
Po prostu cały czas przez ciebie przechodzę
Turning blood into wine
Zamiana krwi w wino
Three more days and you'll be hanging on the line
Jeszcze trzy dni i będziesz wisieć na włosku
And if they ask you how I'm doin'
A jeśli zapytają cię, jak się mam
Just tell 'em that I'm fine
Po prostu powiedz im, że u mnie wszystko w porządku
Staying out all the time
Cały czas poza domem
Just turning blood into wine
Po prostu zamieniam krew w wino
Turning blood into wine
Zamiana krwi w wino
Blood into wine
Krew w wino
Outro:
Zakończenie: