Blood Into Wine Текст Песни Перевод на Русский

(Dan Murphy)
(Дэн Мерфи)
Intro:
Введение:
Nothin' happened
Ничего не произошло
Its just two people passin' through
Проходят всего два человека
Hearing voices in my head
Слышу голоса в голове
Hope they never lie to you
Надеюсь, они никогда не лгут тебе
Why's somethin' always gotta be up with you?
Почему с тобой всегда что-то происходит?
Whatever I do is never enough for someone like you
Что бы я ни делал, никогда не бывает достаточно для такого человека, как ты
Passing through you all the time
Проходя сквозь тебя все время
Turning blood into wine
Превращение крови в вино
Turning blood into wine
Превращение крови в вино
Break:
Перерыв:
Who'll forgive me
Кто меня простит
Who's to say if its right or wrong
Кто скажет, правильно это или неправильно
And you won't see me
И ты не увидишь меня
In a light that shines on me
В свете, который сияет на меня
And how come somethin' always gotta be up with you?
И почему с тобой всегда что-то происходит?
Back on my feet but the nights get long
Я снова встаю на ноги, но ночи становятся длинными.
Do you think about me too?
Ты тоже обо мне думаешь?
Turning blood into wine
Превращение крови в вино
Just passin' through you all the time
Просто проходя сквозь тебя все время
Turning blood into wine
Превращение крови в вино
Three more days and you'll be hanging on the line
Еще три дня, и ты будешь висеть на линии.
And if they ask you how I'm doin'
И если они спросят тебя, как у меня дела
Just tell 'em that I'm fine
Просто скажи им, что со мной все в порядке
Staying out all the time
Постоянно находиться вне дома
Just turning blood into wine
Просто превращаю кровь в вино
Turning blood into wine
Превращение крови в вино
Blood into wine
Кровь в вино
Outro:
Аутро: