Can't Go Back Versuri Traducere în Română
Soul Asylum - Nu se poate întoarce
by Soul Asylum
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Can't Go Back
Nu se poate întoarce
Soul Asylum
Azilul de suflete
(Dan Murphy)
(Dan Murphy)
#This file is the author's own work and represents their interpretation of the #
#Acest fișier este opera proprie a autorului și reprezintă interpretarea acestora a #
#song. You may only use this file for private study, scholarship, or research. #
#cântec. Puteți utiliza acest fișier numai pentru studii private, burse sau cercetare. #
From: Tone M
De la: Tonul M
Intro:
Introducere:
The aim of my time is to fill up my mind
Scopul timpului meu este să-mi umple mintea
And when it gets too full I forget
Și când se umple prea mult uit
Now if I'm late and I'm making you wait
Acum, dacă am întârziat și te fac să aștepți
And there ain't one thing around that's even funny
Și nu există nimic în jur care să fie chiar amuzant
Seeing things clearly and I thank you so dearly
Văzând lucrurile clar și vă mulțumesc din suflet
Everything's so true to life when you're not living
Totul este atât de adevărat cu viața când nu trăiești
When it's all a drag that's when you give it all away
Când totul este o tragedie, atunci dai totul departe
Put it all in bags, it's going to charity
Pune totul în pungi, va fi de caritate
You just can't go back (just killing time)
Pur și simplu nu te poți întoarce (doar ucizi timpul)
You just can't go back
Pur și simplu nu te poți întoarce
Everybody's going their own way
Fiecare merge pe drumul lui
This world is gonna make you stay
Lumea asta te va face să stai
It's more than amusement now
Acum este mai mult decât distracție
You're just killing time
Doar ucizi timpul
(Just killing time) You just can't go back (3)
(Doar uciderea timpului) Pur și simplu nu te poți întoarce (3)
Fifteen years later, caught in time's incinerator
Cincisprezece ani mai târziu, prins în incineratorul timpului
Yesterday's worries are today's
Grijile de ieri sunt cele de azi
But the good times are so near, just sitting back and drinking beer
Dar vremurile bune sunt atât de aproape, doar să stai pe spate și să bei bere
You know I'm halfway down the road but I know that I still ain't there
Știi că sunt la jumătatea drumului, dar știu că încă nu sunt acolo
Seeing things clearly and I thank you so dearly
Văzând lucrurile clar și vă mulțumesc din suflet
Everything's so true to life when you're not living
Totul este atât de adevărat cu viața când nu trăiești
When it's all a drag that's when you give it all away
Când totul este o tragedie, atunci dai totul departe
Put it all in bags, it's going to charity
Pune totul în pungi, va fi de caritate
You just can't go back
Pur și simplu nu te poți întoarce
(Just killin' time)
(Doar uciderea timpului)
You just can't go back
Pur și simplu nu te poți întoarce
Everybody's going their own way
Fiecare merge pe drumul lui
This world is gonna make you stay
Lumea asta te va face să stai
It's more than amusement now
Acum este mai mult decât distracție
You're just killing time
Doar ucizi timpul
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
