Can't Go Back Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Can't Go Back
Geri Dönemiyorum
Soul Asylum
Ruh İltica
(Dan Murphy)
(Dan Murphy)
#This file is the author's own work and represents their interpretation of the #
#Bu dosya yazarın kendi çalışmasıdır ve # hakkındaki yorumunu temsil eder
#song. You may only use this file for private study, scholarship, or research. #
#şarkı. Bu dosyayı yalnızca özel çalışma, burs veya araştırma amacıyla kullanabilirsiniz. #
From: Tone M
Gönderen: Ton M
Intro:
Giriş:
The aim of my time is to fill up my mind
Zamanımın amacı zihnimi doldurmak
And when it gets too full I forget
Ve çok dolduğunda unutuyorum
Now if I'm late and I'm making you wait
Şimdi eğer geç kalırsam ve seni bekletiyorsam
And there ain't one thing around that's even funny
Ve etrafta komik olan tek bir şey bile yok
Seeing things clearly and I thank you so dearly
Olayları açıkça görüyorum ve çok teşekkür ederim
Everything's so true to life when you're not living
Sen yaşamadığında her şey hayata o kadar gerçek ki
When it's all a drag that's when you give it all away
Her şey sıkıcı olduğunda, işte o zaman her şeyden vazgeçersin
Put it all in bags, it's going to charity
Hepsini çantalara koy, hayır kurumuna gidecek
You just can't go back (just killing time)
Geri dönemezsin (sadece zaman öldürüyorsun)
You just can't go back
Geri dönemezsin
Everybody's going their own way
Herkes kendi yoluna gidiyor
This world is gonna make you stay
Bu dünya kalmanı sağlayacak
It's more than amusement now
Artık eğlenceden daha fazlası
You're just killing time
Sadece zaman öldürüyorsun
(Just killing time) You just can't go back (3)
(Sadece zaman öldürüyorum) Geri dönemezsin (3)
Fifteen years later, caught in time's incinerator
On beş yıl sonra zamanın çöp fırınında yakalandı
Yesterday's worries are today's
Dünün endişeleri bugünün endişeleridir
But the good times are so near, just sitting back and drinking beer
Ama güzel zamanlar çok yakın, sadece arkanıza yaslanıp bira içiyorsunuz
You know I'm halfway down the road but I know that I still ain't there
Yolun yarısına geldiğimi biliyorsun ama hala orada olmadığımı biliyorum
Seeing things clearly and I thank you so dearly
Olayları açıkça görüyorum ve çok teşekkür ederim
Everything's so true to life when you're not living
Sen yaşamadığında her şey hayata o kadar gerçek ki
When it's all a drag that's when you give it all away
Her şey sıkıcı olduğunda, işte o zaman her şeyden vazgeçersin
Put it all in bags, it's going to charity
Hepsini çantalara koy, hayır kurumuna gidecek
You just can't go back
Geri dönemezsin
(Just killin' time)
(Sadece vakit öldürüyorum)
You just can't go back
Geri dönemezsin
Everybody's going their own way
Herkes kendi yoluna gidiyor
This world is gonna make you stay
Bu dünya kalmanı sağlayacak
It's more than amusement now
Artık eğlenceden daha fazlası
You're just killing time
Sadece zaman öldürüyorsun