Close Testo Traduzione Italiana

e: Thu, 14 May 1998 11:48:50 -0500
e: giovedì 14 maggio 1998 11:48:50 -05:00
From: Trevor Borgmeier
Da: Trevor Borgmeier
Subject: s/soul_asylum/close.crd
Oggetto: s/soul_asylum/close.crd
Close
Chiudi
intro: C# F# x 4
introduzione: Do# Fa# x 4
Almost gave up yesterday
Ieri quasi mi sono arreso
Almost made it to the top
Sono quasi arrivato in cima
Short of dying just the other day
A meno di morire proprio l'altro giorno
Fell short of pickin up a mop
Non sono riuscito a prendere uno spazzolone
If it's the thought that counts you can always count on me
Se è il pensiero che conta puoi sempre contare su di me
I think about it all the time
Ci penso tutto il tempo
It's gonna hit me like a bolt of white lightnin'
Mi colpirà come un fulmine bianco
Here it comes my piece of mind
Ecco il mio pensiero
'Cause I'm close... So close
Perché sono vicino... così vicino
So close...
Così vicino...
I'm close So close
Sono vicino, così vicino
So... close...
Quindi... chiudi...
I'm fallin' short of provin' it
Non riesco a dimostrarlo
Just a hair from the truth
A un pelo dalla verità
Little shy of im - provin' it
Sono un po' timido nel dimostrarlo
Here I come I'm comin' through
Eccomi, sto arrivando
Pretty soon I'm gonna shed this skin I'm wearin'
Molto presto mi libererò della pelle che indosso
I've been keepin' it in - side
L'ho tenuto da parte
No one cares just how ya got there
A nessuno importa come sei arrivato lì
No one cares how hard ya tried
A nessuno importa quanto ci hai provato
But You're close... So close
Ma sei vicino... Così vicino
So close...
Così vicino...
You're close So close
Sei vicino, così vicino
So.... close...
Quindi... chiudi...
I've known you for - ever
Ti conosco da... sempre
We complete each others thoughts
Completiamo i pensieri a vicenda
Ain't like we never got in trouble
Non è che non siamo mai finiti nei guai
It's just we've never gotten caught
È solo che non siamo mai stati scoperti
And if you've got a secret
E se hai un segreto
It's in me you can con - fide
È in me che puoi confidare
And if we ever get split up
E se mai dovessimo separarci
I'll always be on your side
Sarò sempre dalla tua parte
'Cause we're close... So close
Perché siamo vicini... Così vicini
So close...
Così vicino...
We're close So close
Siamo vicini, così vicini
So.... close...
Quindi... chiudi...